谁能帮我解释一下下面这段话?麻烦请自己翻译一下~不要用机器翻译Southwest is asking passengers to buy a second seat if their girth prevents the armrest from lowering. The airline is also flying slower - by 72 seconds, for exa

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 00:17:48
谁能帮我解释一下下面这段话?麻烦请自己翻译一下~不要用机器翻译Southwestisaskingpassengerstobuyasecondseatiftheirgirthpreventsthearm

谁能帮我解释一下下面这段话?麻烦请自己翻译一下~不要用机器翻译Southwest is asking passengers to buy a second seat if their girth prevents the armrest from lowering. The airline is also flying slower - by 72 seconds, for exa
谁能帮我解释一下下面这段话?麻烦请自己翻译一下~不要用机器翻译
Southwest is asking passengers to buy a second seat if their girth prevents the armrest from lowering. The airline is also flying slower - by 72 seconds, for example, on Houston to Los Angeles flights, which now take 3 hours 14 minutes. That saves 33 litres of fuel for each of the airline's four daily flights on the route, or 132 litres a day overall.

谁能帮我解释一下下面这段话?麻烦请自己翻译一下~不要用机器翻译Southwest is asking passengers to buy a second seat if their girth prevents the armrest from lowering. The airline is also flying slower - by 72 seconds, for exa
西南航空建议体型宽大的乘客购票时购买两个位置,以防座位扶手放不下来.航线上飞机也比以前飞得慢些了,每秒减慢了72米,例如,休斯顿至洛杉矶的航班,现在要花3小时14分钟.这样,航线上的每个四天航班就可以节省33升燃料,或者所有的航班每天可以节省132升.

西北航空现在要求因为腰身太粗使得(坐下时)胳膊不能放低的乘客购第二个座位(多买一张票)。该航空公司也放慢了飞行速度 - 比如,在休斯敦到洛杉矶的航班,慢了72秒,现在需要3小时14分钟。这样在这个航线每日的四个航班上每次节省33升(燃油),或者一共(节省)132升。...

全部展开

西北航空现在要求因为腰身太粗使得(坐下时)胳膊不能放低的乘客购第二个座位(多买一张票)。该航空公司也放慢了飞行速度 - 比如,在休斯敦到洛杉矶的航班,慢了72秒,现在需要3小时14分钟。这样在这个航线每日的四个航班上每次节省33升(燃油),或者一共(节省)132升。

收起

谁能帮我解释一下下面这段话?麻烦请自己翻译一下~不要用机器翻译Southwest is asking passengers to buy a second seat if their girth prevents the armrest from lowering. The airline is also flying slower - by 72 seconds, for exa 谁能帮我解释一下麻烦是什么意思 “我脑袋有点短路” 英文怎么说?这个问题有点难吧 汗觉得自己翻的好的麻烦解释一下。3Q 请帮我解释一下下面的图,ITOUCH, 谁能帮我解释一下下面的这个图. 英语翻译需要把成绩单翻译成英文.请帮我翻译下面这些科目.没有什么可报答的,我就多给些分吧!请达人按真正的英语习惯翻译,翻译器我自己也会,所以就不用麻烦了.我虽然自己翻译不好,可 麻烦解释一下下面的电路图原理 麻烦翻译成英文 :自己 麻烦帮忙翻译一段文字..请问货是否已准备妥当?并请告知重量如题,麻烦翻译成英文.意思相近即可,谢谢了狠简短的一句话,在线翻译我大可以自己去找,麻烦人手.拜托了 英语翻译我是外贸新手,请麻烦帮我翻译解释一下客户的意思, 请详细的给我解释一下这道数学题(翻译成英语) 谁能帮我解释一下下面的简谱怎么谈! 我自己现在还没二十九岁呢?请翻译成英语, 请帮忙把下面的翻译成英文8++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++8你好,list我的英语不太好,在销售过程中有几个问题希望你帮忙解释一下:1.关于Wishlist Report这个是指什么意思,是消费者打算购买 我对自己说这句话用英语怎么说?如提:谁能我对自己说或者我告诉我自己翻译成英语并解释一下啊? 英语翻译我一直弄不明白为什么人能把听不懂的外国语言翻译成自己国家的语言,请大家指教.不是下面的这种回答方式。 哥们请帮我把下面这句白话文翻译成文言文非常感谢 (以后要少说话要不都不知道自己怎么死的) 翻译:那一刻我觉得自己特别幸福.麻烦帮我翻译成英文!