请帮我把以下的深海鱼油的英语效用翻译成汉语state-of-the -art molecular distillation is used to help remove PCBs and dioxins.And guaranteens purity and potency Mercury is below a limit of 0.1 parts/million.Fish Oil naturally contai
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/26 23:26:40
请帮我把以下的深海鱼油的英语效用翻译成汉语state-of-the -art molecular distillation is used to help remove PCBs and dioxins.And guaranteens purity and potency Mercury is below a limit of 0.1 parts/million.Fish Oil naturally contai
请帮我把以下的深海鱼油的英语效用翻译成汉语
state-of-the -art molecular distillation is used to help remove PCBs and dioxins.And guaranteens purity and potency Mercury is below a limit of 0.1 parts/million.Fish Oil naturally contains the Omega-3 Fatty Acids.EPA and DHA.
我没打错．guaranteen 是担保，保证的意思．但这个句子里加了一般现在时的S．Mercury有水银，也有水星的意思，我觉得它在句中是代表贡(水银)．PCBs是指多氯联苯.Dioxins(用了复数）是指二氧杂芑(除莠剂所含的有毒杂质)．
还是我自己翻吧．算了．
请帮我把以下的深海鱼油的英语效用翻译成汉语state-of-the -art molecular distillation is used to help remove PCBs and dioxins.And guaranteens purity and potency Mercury is below a limit of 0.1 parts/million.Fish Oil naturally contai
先进的分子蒸馏工艺主要用来消除有毒物质多氯联苯和二氧杂芑.并能保证纯度以及汞的效力低于百万分之零点一.深海鱼油富含Ω－3脂肪酸、二十碳五烯酸和二十二碳六烯酸(脑黄金）.
摘要分子蒸馏技术精良一九九五年,用来帮助清除pcb和戴奥辛。和guaranteens纯度和效力汞低于0.1的限制的零部件/万。鱼油自然包含Omega-3脂肪酸。EPA和DHA。 那几个单词查不到啊，，是不是打错了。
国家的最先进的分子蒸馏是用来帮助消除多氯联苯和纯洁性戴奥辛 And guaranteens和效力水星低于0.1件/ million.Fish油含有天然的Omega - 3脂肪酸和DHA Acids.EPA限制。
guaranteens是啥玩意儿我不清楚。