topik高级模拟题 如下是一片新闻报道的题目,请选择最适当的能够说明题目的选项.10대 컴퓨터 수재,1천 명 해킹 적발 a.컴퓨터 수&#
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/08 02:54:34
topik高级模拟题 如下是一片新闻报道的题目,请选择最适当的能够说明题目的选项.10대 컴퓨터 수재,1천 명 해킹 적발 a.컴퓨터 수&#
topik高级模拟题
如下是一片新闻报道的题目,请选择最适当的能够说明题目的选项.
10대 컴퓨터 수재,1천 명 해킹 적발
a.컴퓨터 수재 10명이 1천여 명의 개인정보를 해킹한 혐의로 구속됐다.
b.중3 컴퓨터 수재가 1천여 명의 개인정보를 수집한 혐의로 입건됐다.
c.10대의 컴퓨터 수재들이 1천여 명의 개인정보를 해킹한 혐의로 입건됐다.
d.중3 컴퓨터 수재가 1천여 명에게 개인정보를 유포한 혐의로 입건됐다.
topik高级模拟题 如下是一片新闻报道的题目,请选择最适当的能够说明题目的选项.10대 컴퓨터 수재,1천 명 해킹 적발 a.컴퓨터 수&#
看你没选正确答案,看来是疑惑中.
那我说说除了B以外都错在什么地方哈
A：题目给的10대是指10几岁的人,10几岁这一代,所以A理解成10名是错的.
c:在高手（수재）后面加了复数形式들,显然这个也是错的
D：해킹的意思是窃取,而D说成了散布,显然也是错的
在这里面虽然没有提到这个10几岁的小孩是几年级,但是初三（중3）大概也就是10几岁的样子,勉强过得去.
还有一个问题적발 可以翻译成破案,立案,所以从这个词上来讲和 입건是最相近的.
标题: 10代计算机天才窃取一千多名用户资料被揭发.
A 计算机天才10名因有窃取一千多名用户信息的嫌疑而被拘留.
B 中三计算机天才因搜集一千多名用户信息的嫌疑而被立案调查.
C 10代计算机天才们因窃取一千多名用户信息的嫌疑而被立案调查.
D 中三计算机天才因散布一千多名用户信息的嫌疑而被立案调查.
+++++++++++++++++++++++...
全部展开
标题: 10代计算机天才窃取一千多名用户资料被揭发.
A 计算机天才10名因有窃取一千多名用户信息的嫌疑而被拘留.
B 中三计算机天才因搜集一千多名用户信息的嫌疑而被立案调查.
C 10代计算机天才们因窃取一千多名用户信息的嫌疑而被立案调查.
D 中三计算机天才因散布一千多名用户信息的嫌疑而被立案调查.
++++++++++++++++++++++++
只要翻译准确了,很容易知道答案是B.
收起
答案是 B啊