it felt like China was round the corner it felt like China was round the corner

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 12:25:35
itfeltlikeChinawasroundthecorneritfeltlikeChinawasroundthecorneritfeltlikeChinawasroundthecorneritfe

it felt like China was round the corner it felt like China was round the corner
it felt like China was round the corner
it felt like China was round the corner

it felt like China was round the corner it felt like China was round the corner
给人的感觉是中国就在附近

语境不够啊~~~at the corner的意思是“即将到来,就在不远处”,大概意思就是说“中国给人的感觉就是马上就要……”剩下的部分你根据语境填一下吧~^.^

我当时感觉 中国还正处在 (改变的) 拐点

我感觉应该可以译为: 中国似乎正面临着转机。