英语翻译今天上午重庆綦江县境内发生一起翻车事故,七人当场死亡、十五人受伤.据綦江县宣传部方面称,上午十点五十分许,重庆渝运集团一辆十九座的中型客车在途经该县郭扶镇高庙村时,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/13 14:40:02
英语翻译今天上午重庆綦江县境内发生一起翻车事故,七人当场死亡、十五人受伤.据綦江县宣传部方面称,上午十点五十分许,重庆渝运集团一辆十九座的中型客车在途经该县郭扶镇高庙村时,英语翻译今天上午重庆綦江县境

英语翻译今天上午重庆綦江县境内发生一起翻车事故,七人当场死亡、十五人受伤.据綦江县宣传部方面称,上午十点五十分许,重庆渝运集团一辆十九座的中型客车在途经该县郭扶镇高庙村时,
英语翻译
今天上午重庆綦江县境内发生一起翻车事故,七人当场死亡、十五人受伤.
据綦江县宣传部方面称,上午十点五十分许,重庆渝运集团一辆十九座的中型客车在途经该县郭扶镇高庙村时,客车从山间公路上侧翻掉入河中,当场造成七名乘客死亡.
经查,该客车当时载有二十二名乘客,除七名乘客身亡外,其余十五名乘客不同程度受伤,其中一人重伤,目前已及时送往附近医院救治.
事故发生后,綦江县政府官员及相关部门工作人员迅速赶赴事故现场进行搜救工作,整个搜救工作和现场清理在下午二时许结束.
据驾驶员称,客车方向盘突然失灵导致车祸的发生.目前,善后、理赔、安抚等工作已经展开,事故原因正在调查之中.(完)

英语翻译今天上午重庆綦江县境内发生一起翻车事故,七人当场死亡、十五人受伤.据綦江县宣传部方面称,上午十点五十分许,重庆渝运集团一辆十九座的中型客车在途经该县郭扶镇高庙村时,
The this morning is heavy to celebrate the inshore occurrence in river County of Ji to turn over the car trouble together,seven people die there and then,15 people hurt.
Call according to the Ji publicity department in river County,allow at 10:50 A.M.,heavy celebrate the Yu carries group a 19 medium-sized passenger cars is in went by way of the county's Guo support high temple in town village,passenger car from the mountain a highway side turn over into river,resulting in seven passengers the death there and then.
Through check,that passenger car carries 22 passengers at that time,in addition to seven passengers dies,the different degree in 15 passengers in rest hurts,an among those persons' severely wounded,now already on time send toward nearby hospital to save to cure.
Trouble after taking place,official and related sections in county government in river in Ji the worker rushes through to leave for quickly the trouble the spot proceeds to search and rescue the work,whole search and rescue work tidies up with the spot at afternoon two hour allow the be over.
Call according to the pilot,the passenger car steer device is suddenly out of order to cause the occurrence of the traffic accident.Current,rehabilitate,manage to compensate,pacify to wait the work to have launched,trouble reason is in inquisition now.(end)

今天上午重庆綦江县境内发生一起翻车事故,七人当场死亡、十五人受伤
为导语
据綦江县宣传部方面称,上午十点五十分许,重庆渝运集团一辆十九座的中型客车在途经该县郭扶镇高庙村时,客车从山间公路上侧翻掉入河中,当场造成七名乘客死亡。
经查,该客车当时载有二十二名乘客,除七名乘客身亡外,其余十五名乘客不同程度受伤,其中一人重伤,目前已及时送往附近医院救治。
为主体
...

全部展开

今天上午重庆綦江县境内发生一起翻车事故,七人当场死亡、十五人受伤
为导语
据綦江县宣传部方面称,上午十点五十分许,重庆渝运集团一辆十九座的中型客车在途经该县郭扶镇高庙村时,客车从山间公路上侧翻掉入河中,当场造成七名乘客死亡。
经查,该客车当时载有二十二名乘客,除七名乘客身亡外,其余十五名乘客不同程度受伤,其中一人重伤,目前已及时送往附近医院救治。
为主体
事故发生后,綦江县政府官员及相关部门工作人员迅速赶赴事故现场进行搜救工作,整个搜救工作和现场清理在下午二时许结束。
为结语
据驾驶员称,客车方向盘突然失灵导致车祸的发生。目前,善后、理赔、安抚等工作已经展开,事故原因正在调查之中
为背景
新闻六要素为原因,经过,结果,人物,时间,地点
其中新闻包括标题,导语,主体,结语,背景

收起

Heavy celebrate river County's inshore occurrence of 綦 to turn over car trouble together this morning, seven people die there and then, 15 people get hurt.
Call according to the 綦 river County's ...

全部展开

Heavy celebrate river County's inshore occurrence of 綦 to turn over car trouble together this morning, seven people die there and then, 15 people get hurt.
Call according to the 綦 river County's publicity department, allow at 10:50 A.M., heavy celebrate a 渝 luck group a 19 medium-sized passenger cars at go by way of that county 郭 to hand high temple village in the town, the passenger car is from the mountain highway top the side turn over into the river, resulting in seven passengers die there and then.
Through check, that passenger car carried 22 passengers at that time, seven passengers died, besides which,15 rest degree with different passenger got hurt, one among those persons' severely wounded, have already sent toward a nearby hospital to save to cure in time currently.
After trouble takes place, 綦 river county government the officials and related section staff member rush through to leave for trouble to be on the scene carry on searching and rescuing a work quickly, the whole search and rescue work and tidy up at 2:00 p.m. to allow be over on the scene.
Call according to the pilot, the passenger car steer device is suddenly out of order to cause the occurrence of traffic accident.Rehabilitate currently, the reason compensate, pacify etc., the work has been already launched, the trouble reason is in the inquisition now.(Over)

收起

The this morning is heavy to celebrate the inshore occurrence in river County of Ji to turn over the car trouble together, seven people die there and then,15 people hurt.
Call according to the Ji...

全部展开

The this morning is heavy to celebrate the inshore occurrence in river County of Ji to turn over the car trouble together, seven people die there and then,15 people hurt.
Call according to the Ji publicity department in river County, allow at 10:50 A.M., heavy celebrate the Yu carries group a 19 medium-sized passenger cars is in went by way of the county's Guo support high temple in town village, passenger car from the mountain a highway side turn over into river, resulting in seven passengers the death there and then.
Through check, that passenger car carries 22 passengers at that time, in addition to seven passengers dies, the different degree in 15 passengers in rest hurts, an among those persons' severely wounded, now already on time send toward nearby hospital to save to cure.
Trouble after taking place, official and related sections in county government in river in Ji the worker rushes through to leave for quickly the trouble the spot proceeds to search and rescue the work, whole search and rescue work tidies up with the spot at afternoon two hour allow the be over.
Call according to the pilot, the passenger car steer device is suddenly out of order to cause the occurrence of the traffic accident.Current, rehabilitate, manage to compensate, pacify to wait the work to have launched, trouble reason is in inquisition now.(end)

收起