帮忙翻译一下 Nous ne nous sommes pas voir depuis deux ans ,je ne sais pas si je peux vous这是一条很长时间没有联系的同学的留言

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 00:55:40
帮忙翻译一下Nousnenoussommespasvoirdepuisdeuxans,jenesaispassijepeuxvous这是一条很长时间没有联系的同学的留言帮忙翻译一下Nousnenous

帮忙翻译一下 Nous ne nous sommes pas voir depuis deux ans ,je ne sais pas si je peux vous这是一条很长时间没有联系的同学的留言
帮忙翻译一下 Nous ne nous sommes pas voir depuis deux ans ,je ne sais pas si je peux vous
这是一条很长时间没有联系的同学的留言

帮忙翻译一下 Nous ne nous sommes pas voir depuis deux ans ,je ne sais pas si je peux vous这是一条很长时间没有联系的同学的留言
我们两年来没见面了,我不知道我能不能.你(sommes...voir有误,应该是avons...vu另外句子似乎没说完,最后的vous后边应该加一个动词作谓语,就是我回答的'."处的动作.你这同学果断不是法国人.

nous,nous ne decidons rien,nous executons. 帮忙翻译一下 Nous ne nous sommes pas voir depuis deux ans ,je ne sais pas si je peux vous这是一条很长时间没有联系的同学的留言 personne ne nous Ne pas attendre,nous sommes ensemble 谁能给我翻译一下这句话~ 翻译:Nous verrons 英语翻译谁能帮忙翻译下法语歌Entre nous Nous ne sommes pas dans un meme monde.法语,求翻译. 求翻译:Epouse.Je t'aime pour la vie.Nous ne trahira jamais une vie. Nous ne séparons jamais 中文意思请法语高手给翻译下~ 求翻译nous t'aimons encore.l'amour ne périt jamais.je crois encore. Nous nous croyons Nous ne prendrons aucun repos tant que nous n'auront……Nous ne prendrons aucun repos tant que nous n'auront pas retrouvé Ernest et sa complice Célestine.这句话要怎么翻译哈?aucun repos tant 是啥?字典查不出来唉…… nous allons Quand pouvons-nous vraiment ensemble?请懂法语的朋友帮忙翻译下这句话是什么意思, nous sommes a paris pour quelques jours seulement.翻译:pour的用法说一下,谢谢 Nous autres,institutrices,nous 《vendions》naguere du francais,dit madame Rigal.该句中的:Nous autres,institutrices,nous之间的语法成分分析一下. quelle que soient nos difficultes,nous ne devons pas nous decourager,car notre cause est___A.exacte B.juste C.precise D.corrigee还有翻译原句.这边的cause是什么意思哦. 法语nous nous réunissons dans la nuit,je regarde dans les yeux ne sais pas quoi dire