刘禹锡的《竹枝词》是“闻郎江上踏歌声”还是“唱歌声”?怎么现在的古诗有这么多说法呀?

谁知道竹枝词（其一）的译文?原文是：竹枝词（其一） 唐·刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。 刘禹锡的《竹枝词》是“闻郎江上踏歌声”还是“唱歌声”?怎么现在的古诗有这么多说法呀? 竹枝词 ---杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.东边日出西边雨,道是无情还有情.杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.东边日出西边雨,道是无情还有情.这首诗的谐音是--------- 刘禹锡·竹枝词：“闻郎岸上踏歌声”与“闻郎江上踏歌声”在讲解上有什么不同?刘禹锡的竹枝词· 杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声. 东边日出西边雨,道是无晴却有晴.脍炙人口,广为流传.而 竹枝词第二句 闻郎江上踏歌声 与 忽闻岸上踏歌声 有何异同? 竹枝词 唐 刘禹锡中第二句到底是“闻郎江上踏歌声”还是“闻郎岸上踏歌声”?o(╯□╰)o!唐老鸭 竹枝词的谐音是哪一个字杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.哪个字是谐音啊? 竹枝词 刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.东边日出西边雨,道是无情却有晴.这首诗中的谐音是（ 打错了,应该是：道是无晴却又晴 刘禹锡 竹枝词 最好是词语的 刘禹锡的《竹枝词》 竹枝词 刘禹锡的意思 刘禹锡的竹枝词 在刘禹锡的《竹枝词》中：最后一句话是“道是无情还有情”还是“道是无晴却有晴”?（是“情”还是“晴”?） 竹枝词本是（ ）,这首诗的前两句写（ ）,后两句写（ ）,表达了诗人对（ ）.竹枝词【唐】 刘禹锡杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道是无晴还有晴. 古诗 竹枝词的意思竹枝词二首（其一） 刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴还有晴。 体现汉字谐音特点的古诗（3首）我需要3首能体现汉字谐音特点的古诗3首,其他语文书上的都不需要,需要的是像竹枝词那样的（全诗：杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.东边日出西边雨,道是 这是我们的作业上的一道古诗题,《竹枝词》,古诗：杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴还有晴.从（ ）可以看出诗中美景正值（ ）,（ ）又可以说明具体时间是（ ）. 刘禹锡写的竹枝词的意思竹 枝 词 刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.正是一场太阳雨后,两岸杨柳摇曳,青翠欲滴,江面水位初涨,平静如镜.少女心情抑郁