英语翻译请翻译下这首英文歌,中英对照着翻译.就是超快感的啊For a long time,I''''ve had nothing to say For a long time I have prayed For a new beginning,A road to lead me home to youYou see we''''re not throngh They say the gra

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 02:54:51
英语翻译请翻译下这首英文歌,中英对照着翻译.就是超快感的啊Foralongtime,I''''''''vehadnothingtosayForalongtimeIhaveprayedForanewbeginn

英语翻译请翻译下这首英文歌,中英对照着翻译.就是超快感的啊For a long time,I''''ve had nothing to say For a long time I have prayed For a new beginning,A road to lead me home to youYou see we''''re not throngh They say the gra
英语翻译
请翻译下这首英文歌,中英对照着翻译.
就是超快感的啊
For a long time,
I''''ve had nothing to say
For a long time
I have prayed
For a new beginning,
A road to lead me home to you
You see we''''re not throngh
They say the grass is greener on the other side
And I admit that I have tried,
Simply to replace you,
I''''ve been so far out of line
Denying this love of mine
No longer am I restless
No longer do I feel ashamed
It seems like I''''m in love again
(It seems like I''''m in love)
(I''''m in love yeah)
Yeah So here I am with my sore head in my hands
Hoping for a second chance
Again,I believe in you my dear
My sun and sky and rain
My laughter and my pain
No longer am I restless
No longer do I feel ashamed
It seems like I''''m in love again
No longer am I restless
No longer do I feel ashamed
It seems like I''''m in love again
Fridens they sigh,
But I do believe that I never lied
No longer am I restless

英语翻译请翻译下这首英文歌,中英对照着翻译.就是超快感的啊For a long time,I''''ve had nothing to say For a long time I have prayed For a new beginning,A road to lead me home to youYou see we''''re not throngh They say the gra
For a long time,长期以来,
I''''ve had nothing to say 我已无话可说
For a long time在很长一段时间
I have prayed我祈祷
For a new beginning,对于一个新的开端,
A road to lead me home to you阿路,带我到你家
You see we''''re not throngh你看IIA在不throngh
They say the grass is greener on the other side他们说,草是另一边的绿
And I admit that I have tried,而我承认,我曾尝试,
Simply to replace you,你只需更换,
I''''ve been so far out of line 我到目前为止脱节
Denying this love of mine否定我这个爱
No longer am I restless我不再感到不安
No longer do I feel ashamed以后我不再感到羞耻
It seems like I''''m in love again这似乎又在爱像I''''m
(It seems like I''''m in love) (仿佛在爱I''''m)
(I''''m in love yeah) (I''''m爱耶)
Yeah So here I am with my sore head in my hands是啊,所以我在这里跟我在我手中头疼
Hoping for a second chance希望能为第二次机会
Again,I believe in you my dear同样,我相信在你我亲爱的
My sun and sky and rain我的太阳和天空,雨
My laughter and my pain我的笑声,我的痛苦
No longer am I restless我不再感到不安
No longer do I feel ashamed以后我不再感到羞耻
It seems like I''''m in love again这似乎又在爱像I''''m
No longer am I restless我不再感到不安
No longer do I feel ashamed以后我不再感到羞耻
It seems like I''''m in love again这似乎又在爱像I''''m
Fridens they sigh,Fridens他们叹息,
But I do believe that I never lied但我相信,我从来没有撒谎
No longer am I restless我不再感到不安