急求翻译One day Mark Twain was asked whether he could remember the first money he made.He thought a while before answering,and then said,"Yes,I remember everything about it.It was at school.The pupil in those days never respected their teac

急求翻译One day Mark Twain was asked whether he could remember the first money he made.He thought a while before answering,and then said,"Yes,I remember everything about it.It was at school.The pupil in those days never respected their teac
急求翻译One day Mark Twain was asked whether he could remember the first money he made.He thought a while before answering,and then said,"Yes,I remember everything about it.It was at school.The pupil in those days never respected their teachers and never took care of the things of the school.They often broke the window glasses.There was a rule that any boy who broke the glass would be beaten in front of the whole school,or have to pay five dollars." "One afternoon I was playing football,when suddenly my ball hit the window.I ran over and found its glass broken into pieces.I could do nothing but tell my father I had made the mistake,and that I should pay the money or be beaten before the whole school.My father said it would be too bad to have our family lose face in front of the public.He agreed to give me money in order to hand it over to the headmaster.But before giving me money,he took me upstairs and gave me a good beating.But having had one beating and got used to it,I decided I would accept another beating at school and keep the five dollars.So that's what I did.That was the first money I ever made."

急求翻译One day Mark Twain was asked whether he could remember the first money he made.He thought a while before answering,and then said,"Yes,I remember everything about it.It was at school.The pupil in those days never respected their teac

一天马克·吐温问他是否他能记得第一个钱。他认为一段时间回答,然后说,“是的,我记得一切。这是在学校。学生在那些日子永远尊重他们的老师,永远照顾学校的事情。他们经常打破了窗户玻璃。有一个规则,任何男孩打破了玻璃会在整个学校面前殴打,或者需要支付5美元。”“我是踢足球的一个下午,突然我的球击中了窗口。我跑过去,发现它的玻璃碎成碎片。我能做的只是告诉我父亲我有犯了一个错误,我应该支付钱或被打败之前,整个...

全部展开

一天马克·吐温问他是否他能记得第一个钱。他认为一段时间回答,然后说,“是的,我记得一切。这是在学校。学生在那些日子永远尊重他们的老师,永远照顾学校的事情。他们经常打破了窗户玻璃。有一个规则,任何男孩打破了玻璃会在整个学校面前殴打,或者需要支付5美元。”“我是踢足球的一个下午,突然我的球击中了窗口。我跑过去,发现它的玻璃碎成碎片。我能做的只是告诉我父亲我有犯了一个错误,我应该支付钱或被打败之前,整个学校。我父亲说,那将是太坏我们的家庭在公众面前丢脸。他同意给我钱为了将其交给校长。但在克

收起

有一天，马克 吐温被问及是否还记得自己第一次挣钱的时候，他想了一会儿才回答，然后说，是的，我记得的一切。是在学校。在那时候里，学生不尊重他们的老师也从不关心学校的事。他们常打破玻璃窗。有一个规则，任何打破玻璃的男孩将在全校面前被殴打，或必须支付五美元。一天下午，我在踢球时，突然我的球打在窗户上。我跑过去，发现玻璃碎成碎片。我只能告诉我父亲我犯了错误，那我应该付的钱，或是在全校殴打。我的父亲说，我们...

全部展开

有一天，马克 吐温被问及是否还记得自己第一次挣钱的时候，他想了一会儿才回答，然后说，是的，我记得的一切。是在学校。在那时候里，学生不尊重他们的老师也从不关心学校的事。他们常打破玻璃窗。有一个规则，任何打破玻璃的男孩将在全校面前被殴打，或必须支付五美元。一天下午，我在踢球时，突然我的球打在窗户上。我跑过去，发现玻璃碎成碎片。我只能告诉我父亲我犯了错误，那我应该付的钱，或是在全校殴打。我的父亲说，我们的家庭在公众面前丢脸就太糟糕了。他答应给我钱把它交给校长。但给我钱之前，他把我带到楼上，给了我一顿。挨打已经习惯了，我决定我要自己留下这五美元而再在学校挨一次打。那就是我所做的。这是我的第一笔钱。“
满意请采纳，谢谢

收起

一天，马克图温被问及是否记得自己挣的第一笔钱一天，马克吐温问他是否还记得他第一次钱。他想了一会儿才回答，然后说，“是的，我记得的一切。这是在学校。瞳孔在那些日子里，不尊重他们的老师从不关心学校的事。他们常打破玻璃窗。有一个规则，任何打破玻璃的男孩将在全校面前殴打，或必须支付五美元。”一天下午，我在踢足球时，突然我的球打在窗户上。我跑过去，发现其玻璃碎成碎片。我只能告诉我父亲我犯了错误，那我应该付的...

全部展开

一天，马克图温被问及是否记得自己挣的第一笔钱

收起