英语里面有个双重否定表强调,怎么分辨是表强调还是表肯定?

英语里面有个双重否定表强调,怎么分辨是表强调还是表肯定? 是中文里面的双重否定 他这么做是对的改为双重否定句用汉语改。不要～英语 强调。标签什么的我看不到。 英语双重否定句依然表示否定?这类句子怎么用?怎么构造?我表达的不够仔细。我说的是双重否定表否定 比如 我没有杀那个人 这个句子可以用两个否定词来说 但依然表的是否定意思 痴笑兄 英语双重否定句怎么改拜托各位大神英语双重否定句怎么改 快! 为什么用双重否定表肯定,是形式上的特点. 英语双重否定到底是怎么使用?是表否定还是表肯定?I couldn'tdisagree with this view of point more since I believe playing computergames could somehow benefit children.该怎么翻译啊? 关于英语双重否定的用法的疑问!我知道通常情况下双重否定是表肯定的意思的,比如I don't think you have no money.表肯定就是我认为你有钱.但我在一些歌词里面看到这样的句子,there ain't nothing I can 英语的语法知识是怎样的?英语中有双重否定的吗? 说起地道战,简直是个奇迹.怎么改双重否定句? 这个英语句子是双重否定吗?怎么翻译?Not that different cultures haven't tried. 我在写英语论文,但总是碰到一些不懂的问题,英语里面有没有 双引号 表强调那在英语里 表强调的时候应该 怎么表示的呢 英语~有关否定 双重否定~提问：有一句话一直搞不懂,就是 I should worry not for nothing.这句话要表达的是没什么可担心的,可是双重否定不是表肯定了吗?P.S.这句话出自Everybody Loves A Lover 同理 还有 英语里的双重否定表示肯定,还是表否定?那这个怎么译：It ain't no lie I don't wanna fight no more 齐国有人才.（改成双重否定句）是双重否定哦 英语中双重否定表否定吗?如阿姆歌词里baby don't feel no pain.翻译是宝贝不要难过 什么是双重否定表肯定?举例说明 贝多芬是个伟大的音乐家 改双重否定句