《使至塞上》翻译!谢啦~ ^-^

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 07:44:00
《使至塞上》翻译!谢啦~^-^《使至塞上》翻译!谢啦~^-^《使至塞上》翻译!谢啦~^-^使至塞上  (唐)王维  单车欲问边,属国过居延.  征蓬出汉塞,归雁入胡天.  大漠孤烟直,长河落日圆.  

《使至塞上》翻译!谢啦~ ^-^
《使至塞上》翻译!谢啦~ ^-^

《使至塞上》翻译!谢啦~ ^-^
使至塞上   
(唐) 王维   
单车欲问边,属国过居延.   
征蓬出汉塞,归雁入胡天.   
大漠孤烟直,长河落日圆.   
萧关逢候骑,都护在燕然
译文
  (我)轻车简从要视察边疆,要去的地方远过居延.   (我)像蓬草飘出了汉塞,像归雁飞入了北方的天空,获得了自由.   大沙漠中孤烟直上,黄河边上落日正圆.    走到萧关恰好遇见骑马的侦察兵,前敌统帅正在燕然前线.