求翻译partners are jointly and severally liable for any losses of the business

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/09 10:18:53
求翻译partnersarejointlyandseverallyliableforanylossesofthebusiness求翻译partnersarejointlyandseverallylia

求翻译partners are jointly and severally liable for any losses of the business
求翻译partners are jointly and severally liable for any losses of the business

求翻译partners are jointly and severally liable for any losses of the business
合伙人承担无限连带责任的任何损失的业务

合作伙伴要为这次生意的任何损失负连带责任

译文:和合作伙伴共同承担造成损失的任何业务
有用请采纳或给个顶,先谢谢了!

是不是 jointly "OR" severally
因为两个字的意思是相反的
如果是OR
那就是
合伙人需要为生意上的损失共同或个别地负上责任。

求翻译partners are jointly and severally liable for any losses of the business 公司名称+partners 如何翻译? MDC Partners怎么翻译 求大虾翻译buid on prior partners in performance external intervention 英语翻译Japan's trading partners have become increasingly irritated with its growing trade surplus.求翻译 join造句字写好请拧翻译 Merit Commodity Partners AG 翻译一下是什么公司 MADISON PARTNERS 怎么翻译?好像是一家公司名, Messages then flow between the partners over this connection//翻译 给翻译个名称吧.Restautant Partners S.A. 英语翻译不要用软件翻译啊 ,需要真才实学的高手,International joint ventures are people intensive.It is the people relationships that are the glue that holds them together.Good people relationships between partners are the rudders w 一道英语语法题,Mrs Smith and her twins ( )the dancing club.A.is going to join B.is going to join in C.are going to join D.are going to join in 求答案并分析 A large number of people are expected to join the protest.如何翻译? they are---- the shop because the people who work there are not allowed to join a union.A rejected B accused C objected D boycotted------选哪个,求翻译和详解 求英语歌changing partners 的伴奏mp3格式的. Are you seriously to join 急求join in 英语翻译Men,these days,are embracing fatherhood with the round-the-clock involvement their partners have always dreamed of — handling night feedings,packing lunches and bandaging knees.这句话看了半天也看不懂,怎么断句,怎么翻译