Parents are feeling like they don't have enough time with their children.这句话中为什么用like不用as?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 14:53:35
Parentsarefeelingliketheydon''thaveenoughtimewiththeirchildren.这句话中为什么用like不用as?Parentsarefeelinglike

Parents are feeling like they don't have enough time with their children.这句话中为什么用like不用as?
Parents are feeling like they don't have enough time with their children.
这句话中为什么用like不用as?

Parents are feeling like they don't have enough time with their children.这句话中为什么用like不用as?
feel like是固定搭配,意思为 摸起来像,有…的感觉;想要,愿意
ps:1.as 和 like 在汉语中都译做"像",但字面下的隐含意思是不同的.
like侧重A B两者间的比较,并不意味着A和B属于一类或完全相似
as则侧重于同一性,意味着A B两者属于同一类或完全相似.
2.语法结构不同:as作连接词.她引导比较状语从句和方式状语从句,
而且这两种从句通常为省略句
like作介词
as作关系代词或关系副词、引导定于从句.
as 在这样的句子里指全句所谈到的内容,
引出非限制性定于从句,在从句中一般做主语或宾语
like作介词
3.as与like有时可以换用:(1)在非正式的美国英语中like可用作连词,代替as
(2)在非正式的文体中,like,常被用来代替as if.

feel like 是固定带搭配

feel like是固定短语