thanks to的意思是幸亏,由于,它可以翻译成因为,由于,像because of,还是to后加感谢的对象
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 12:33:44
thanks to的意思是幸亏,由于,它可以翻译成因为,由于,像because of,还是to后加感谢的对象
thanks to的意思是幸亏,由于,它可以翻译成因为,由于,像because of,还是to后加感谢的对象
thanks to的意思是幸亏,由于,它可以翻译成因为,由于,像because of,还是to后加感谢的对象
because of意为“因为,由于”,普通用语,比其他短语更口语化;构成的短语在句子中通常作状语,一般不作表语用;后面可接名词、代词、分词或what引导的名词性从句等.
thanks to “由于或因为某人(某事)”,通常用于好的方面,译为“多亏”,但有时作反语;引导的介词短语可置于句首或句末.
对于 because of 和 thanks to 这类词组,英文本意并没有“褒义”或“贬义”之分,仅仅表示“鉴于”(on account of)、“因......而起”(by reason of)的意思,不宜按中文解释去理解。
thanks to 在表达“感谢”之意时,通常前面会用一个量词:many thanks to......。
()the bad w...
全部展开
对于 because of 和 thanks to 这类词组,英文本意并没有“褒义”或“贬义”之分,仅仅表示“鉴于”(on account of)、“因......而起”(by reason of)的意思,不宜按中文解释去理解。
thanks to 在表达“感谢”之意时,通常前面会用一个量词:many thanks to......。
()the bad weather,the swimming match had been put off.
A.because B.thanks to
这道题没问题,考的就是 thanks to。
收起