《红楼梦》中,第三十四回宝玉挨打后给林黛玉送两条旧帕子是什么意思?黛玉体贴出意思后,书中这样描写:宝玉这番苦心,能领会我这番苦意,又令我可喜;我的这番意思,不知将来如何,又令我
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 19:56:48
《红楼梦》中,第三十四回宝玉挨打后给林黛玉送两条旧帕子是什么意思?黛玉体贴出意思后,书中这样描写:宝玉这番苦心,能领会我这番苦意,又令我可喜;我的这番意思,不知将来如何,又令我
《红楼梦》中,第三十四回宝玉挨打后给林黛玉送两条旧帕子是什么意思?
黛玉体贴出意思后,书中这样描写:宝玉这番苦心,能领会我这番苦意,又令我可喜;我的这番意思,不知将来如何,又令我可悲;忽然好好的送两块旧帕子,又令我可笑;再想令人私相传递与我,[令我]可惧;我自己每每好哭,想来也无味,又令我可愧.
《红楼梦》中,第三十四回宝玉挨打后给林黛玉送两条旧帕子是什么意思?黛玉体贴出意思后,书中这样描写:宝玉这番苦心,能领会我这番苦意,又令我可喜;我的这番意思,不知将来如何,又令我
“横也丝来竖也丝”之说和“旧帕乃旧物,意为不忘旧情之说”这个论据是最流行的…………也是最不可能的,大家千万别信.
对上面两种解释,个人觉得都有点不尽人意之处:“横也丝来竖也丝”这个解释看似完美,可黛玉在收到帕子后,开始也愣,后来悟出宝玉的意思,然后激动异常.一句“横也丝来竖也丝”以黛玉的诗才和智商不可能想这么久,而且也不至于为一句这么简单的情诗激动异常.至于“不忘旧情”这个论据强烈建议给周老送去,因为宝玉送给湘云的麒麟是新的…………这个论据显然不可能.那宝玉赠帕的真义是什么呢?在说宝玉赠帕之前我先说说一个被人忽视的细节:
湘云第二次出现在大观园,同首次一样,一句“史大姑娘来了”把众人招呼到她的身边.而她,这一次独独给四个大丫头拿了四个绛纹石的戒指儿:“袭人姐姐一个 , 鸳鸯姐姐一个,金钏儿姐姐一个,平儿姐姐一个”.晴雯麝月紫鸳金莺不是比金钏儿平儿和湘云更熟一些吗?原来绛纹石就是与通灵玉一样的玉材,绛纹石其实暗示宝玉,四个丫鬟暗示着“袭、鸳、金、平”——就是昔怨今平,绛纹石被手帕包着暗示和宝玉之帕有关,让湘云来送因为湘云和黛玉有时可以“互换”,这昔怨今平其实说的是宝玉赠帕前因后果这一大段情节.
请看第30回,原文有这么一段
宝玉自知这话说的造次了,后悔不来,登时脸上红胀起来,低着头不敢则一声.幸而屋里没人.林黛玉直瞪瞪的瞅了他半天,气的一声儿也说不出来.见宝玉憋的脸上紫胀,便咬着牙用指头狠命的在他额颅上戳了一下,哼了一声,咬牙说道:“你这——”刚说了两个字,便又叹了一口气,仍拿起手帕子来檫眼泪.宝玉心里原有无限的心事,又兼说错了话,正自后悔;又见黛玉戳他一下,要说又说不出来,自叹自泣,因此自己也有所感,不觉滚下泪来.要用帕子揩拭,不想又忘了带来,便用衫袖去檫.林黛玉虽然哭着,却一眼看见了,见他穿着簇新藕合纱衫,竟去拭泪,便一面自己拭着泪,一面回身将枕边搭的一方绡帕子拿起来,向宝玉怀里一摔,一语不发,仍掩面自泣.宝玉见他摔了帕子来,忙接住拭了泪,(脂批:写尽宝、黛无限心曲,假使圣叹见之,正不知批出多少妙处)又挨近前些,伸手拉了林黛玉一只手,笑道:“我的五脏都碎了,你还只是哭.走罢,我同你往老太太跟前去.”林黛玉将手一摔道:“谁同你拉拉扯扯的.一天大似一天的,还这么涎皮赖脸的,连个道理也不知道.”
我暂且称这一情节为黛玉赠帕,宝玉接了黛玉的帕子拭泪,自是拿了去,且仔细保留着!为什么?原因听我细细道来,请看第18回有这么一段,
少时袭人倒了茶来,见身边佩物一件无存,(脂批:袭人在玉兄一身无时不照察到)因笑道:“带的东西又是那起没脸的东西们解了去了.”林黛玉听说,走来瞧瞧,果然一件无存,因向宝玉道:“我给你的那个
荷包也给他们了?(脂批:又起楼阁)你明儿再想我的东西,可不能够了!”说毕,赌气回房,将前日宝玉所烦他作的那个香袋儿,做了一半,赌气拿过来就铰.宝玉见他生气,便知不妥,忙赶过来,早剪破了.
宝玉已见过这香囊,虽尚未完,却十分精巧,费了许多工夫,今见无故剪了,却也可气.因忙把衣领解了,从里面红袄襟上将黛玉所给的那荷包解了下来,递与黛玉瞧道:“你瞧瞧,这是什么!我那一回把你的东西给人了?”林黛玉见他如此珍重,带在里面,(脂批:按理论之,则是“天下本无事,庸人自扰之”.若以儿女女子之情论之,则事必有之,事必有之,理又系今古小说中不能道得写得,谈情者不能说出讲出,情痴之至文也!)可知是怕人拿去之意,因此又自悔莽撞,未见皂白就剪了香袋,(脂批:情痴之至!若无此悔便是一庸俗小性之女子矣)因此又愧又气,低头一言不发.
我暂且称这一情节为宝玉重情惜物.宝玉将黛玉所赠之物视为珍宝,珍重之至,将其贴身藏放.那么黛玉给他拭泪的帕子怎么会随意丢弃呢?且当时二人因斗嘴还使得宝玉再次摔玉(29回)后,黛玉既后悔又伤心,赶上宝玉过来劝导,还兀自伤心落泪,惹得宝玉说错话并后悔哭泣.就在这时,黛玉伤心哭泣之余不忘给宝玉摔来一个帕子.二人心意至此处表露无遗,他们二人自是心知肚明,各位看客也无不明白.无怪乎脂批写道:写尽宝、黛无限心曲,假使圣叹见之,正不知批出多少妙处.
二人在互露爱意情况下,宝玉得到了这么一个帕子,可以说,这就不是一个普通的帕子了,有无限的爱意凝聚在里面,就是二人活生生的爱情见证了,是一件爱情信物了,这个双方都是明白的!
再回转来看第34回宝玉赠帕一段,
宝玉想了一想,便伸手拿了两条手帕子撂与晴雯,笑道:“也罢,就说我叫你送这个给他去了.”晴雯道:“这又奇了.他要这半新不旧的两条手帕子?他又要恼了,说你打趣他.”宝玉笑道:“你放心,他自然知
道.”晴雯听了,只得拿了帕子往潇湘馆来.只见春纤正在栏杆上晾手帕子,(脂批:送的是手帕,晾的是手帕,妙文)见他进来,忙摆手儿,说:“睡下了.”晴雯走进来,满屋黑魆.并未点灯.黛玉已睡在床上.问是谁.晴雯忙答道:“晴雯.”黛玉道:“做什么?”晴雯道:“二爷送手帕子来给姑娘.”黛玉听了,心中发闷:“做什么送手帕子来给我?”因问:“这帕子是谁送他的?必是上好的,叫他留着送别人罢,我这会子不用这个.”晴雯笑道:“不是新的,就是家常旧的.”林黛玉听见,越发闷住,着实细心搜求,思忖一时,方大悟过来,连忙说:“放下,去罢.”晴雯听了,只得放下,抽身回去,一路盘算,不解何意.
这里林黛玉体贴出手帕子的意思来,不觉神魂驰荡:宝玉这番苦心,能领会我这番苦意,又令我可喜;我这番苦意,不知将来如何,又令我可悲;忽然好好的送两块旧帕子来,若不是领我深意,单看了这帕子,又令我可笑;再想令人私相传递与我,又可惧;我自己每每好哭,想来也无味,又令我可愧.如此左思右想,一时五内沸然炙起.黛玉由不得余意绵缠,令掌灯,也想不起嫌疑避讳等事,便向案上研墨蘸笔,便向那两块旧帕上走笔写道:
⊙劭招罾崂峥沾梗等飨信兹次?
尺幅鲛鮹劳解赠,叫人焉得不伤悲!
抛珠滚玉只偷潸,镇日无心镇日闲;
枕上袖边难拂拭,任他点点与斑斑.
彩线难收面上珠,湘江旧迹已模糊;
窗前亦有千竿竹,不识香痕渍也无?
既然有了前面的黛玉赠帕一说,此处宝玉赠帕,宝玉说“你放心,他自然知道”的话及黛玉大悟过来,而聪明的晴雯不解何意自然在情理之中.当日黛玉赠帕只有二人在场,今日宝玉送旧帕子过来,黛玉思及前
日之事,自会明白是何道理了.这“鱼传尺素”,相互爱慕之意,天知,地知,你知,我知,他人岂能明白?至此处,你手中拿着我用过的旧帕子,我手中拿着你用过的旧帕子,双方的爱情以此二物为信物,传递着彼此的爱慕之情!黛玉正因为得到了宝玉的正面答复,于是在赠来的帕子上写下了定情诗题帕三绝.
综上所述,个人认为,宝玉赠帕应该理解为宝玉和黛玉互赠爱情信物之说.何谓“互赠”?即黛玉赠帕和宝玉赠帕.这三个章回里,曹公写石头记构思行文之妙可见一斑,赠帕实为两事件,然而曹公在第30回没有明写黛玉赠帕,一来为第34回明写宝玉赠帕留下了伏笔,二来估计是以免重复之意.宝玉赠帕为明赠,用墨如泼,黛玉赠帕为暗赠,简单带过!这种虚实结合,张弛有道的笔法,使得我们大多只注意到了宝玉赠帕,而忽略了黛玉赠帕.其实没有黛玉赠帕作铺陈,哪来的宝玉赠帕?所以这才是宝玉赠帕的真正全过程,这就是黛玉激动异常的原因.宝玉赠帕的真义其实就是这一段感人至深的定情过程---心有灵犀,昔怨今平.