Therefore ,China and Greece,where there were some important civilizations being built by 5000 B.C.It boosted the addition of population to become nearly 139,000 people per year.这个英语句子对不对的?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/15 23:30:08
Therefore ,China and Greece,where there were some important civilizations being built by 5000 B.C.It boosted the addition of population to become nearly 139,000 people per year.这个英语句子对不对的?
Therefore ,China and Greece,where there were some important civilizations being built by 5000 B.C.It boosted the addition of population to become nearly 139,000 people per year.这个英语句子对不对的?
Therefore ,China and Greece,where there were some important civilizations being built by 5000 B.C.It boosted the addition of population to become nearly 139,000 people per year.这个英语句子对不对的?
首先,可以告诉你,这个句子语法上是错误的.
不知道你想写的是1个句子还是2个句子.你用where引导从句,但是后面却有it这个主语,前面已经有主语了,所以肯定是不正确的.
而且用词方面,我不敢说错吧,但是表达好像不太准确.至少我是没看懂这句话意思,你是不是想说：所以,在5000年前,中国和希腊开始出现重要的文明,人口也由此有所上升,达到每年增长139000人的速度.（我中文不太好,见谅）
如果是这个意思,你可以修改为：
therefore,some important civilizations were built by the time of 5000 B.C in China and Greece,which had boosted the population at the speed of 139,000 people per year.
不对，翻译是：因此：中国和希腊，那里有一些重要的文明正在修建的5000年它促进了人口除了成为每年将近13.9万人。