里面的zu vertraut mit 和 第二虚拟式分别表示什么?Ich war aber zu vertraut mit allem,was im Kunsthandel geschah,als dass ich den teilweisen oder geschlossenen Verkauf solch einer Sammelung nicht bemerkt hätte.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 15:38:48
里面的zuvertrautmit和第二虚拟式分别表示什么?Ichwaraberzuvertrautmitallem,wasimKunsthandelgeschah,alsdassichdenteilw

里面的zu vertraut mit 和 第二虚拟式分别表示什么?Ich war aber zu vertraut mit allem,was im Kunsthandel geschah,als dass ich den teilweisen oder geschlossenen Verkauf solch einer Sammelung nicht bemerkt hätte.
里面的zu vertraut mit 和 第二虚拟式分别表示什么?
Ich war aber zu vertraut mit allem,was im Kunsthandel geschah,als dass ich den teilweisen oder geschlossenen Verkauf solch einer Sammelung nicht bemerkt hätte.

里面的zu vertraut mit 和 第二虚拟式分别表示什么?Ich war aber zu vertraut mit allem,was im Kunsthandel geschah,als dass ich den teilweisen oder geschlossenen Verkauf solch einer Sammelung nicht bemerkt hätte.
zu vertraut mit 就是 太熟悉 的意思. 第二虚拟式是“希望发生,但事实上未发生的行为或者动作”,所以,称为与事实相反.所以感觉他事实上是注意到了 但是他后悔 要是没注意到就好了.
整句话的意思我觉得是 我对艺术品店里的一切都太熟悉了,当时我对solch einer Sammlung(是不是某一种类的收藏品)的部分或者全部的出售都注意到了.

里面的zu vertraut mit 和 第二虚拟式分别表示什么?Ich war aber zu vertraut mit allem,was im Kunsthandel geschah,als dass ich den teilweisen oder geschlossenen Verkauf solch einer Sammelung nicht bemerkt hätte. 德语介词zu和mit的区别 德语介词mit和zu表示乘坐交通的区别Ich gehe mit U-bahnIch reist gern zu Schiff 英语翻译Asche zu asche和Spiel Mit Mir 求aus和von的区别 nach和zu的区别 以及bei和mit的区别 被他们搞晕了. Einen wichtige Sache ist Gehen Sie mit einem Laechel auf die Menschen zu 特别是这里的zu gehen auf 请教下面德语句中.als Weg zu mehr Eigenverantwortung.的zu该怎样来理解?为什么用zu?Darüber hinaus schließt lebenslanges Lernen auch mit ein,Bildung als Weg zu mehr Eigenverantwortung im Leben zu sehen. das hat nichts mit mir zu Ich habe nichts zu bereuen mit dir! 德语 带zu不定式和反身动词的使用在带zu不定式中反身动词该放在什么位置?比如:我想和她联系,打听一下在德国的生活.Ich möchte mit ihr kontaktieren,mir das Leben in Deutschland zu erkundigen.反身代词 德语:zu einem Ganzen 含义eine mit dem Grundstück des beklagten Eigentümers zu einem Ganzen fest und dauernd verbundene Anlage这个片语中,zu einem Ganzen是一个短语吗?这里的zu有什么作用? 求德语zu 和auf 在句中的分析,Die Polizei teilt mit,dass bei Ferienbeginn zu erheblichen Problemen auf den Autobahnen kommen werde. Sie bringt eine Torte mit zur Feier.她带来一个蛋糕庆祝 mit zu 的含义?正确的翻译,是不是:她带来一个蛋糕去聚会. 德语 翻译 Machen Sie bitte das Buch zu!和Kommst du mit oder arbeitest du.是啥意思? 德语反身代词的问题反身代词什么时候用第三格 什么时候用第四格?如Ich beginne, mich mit ihm zu unterhalten.(我开始和他聊天)为啥用四格mich? 请问这个短语的例句与使用——mit etw.zu tun haben 与什么有关怎么用这个句型?比如,他和这本书有关,或者其他例句 德语mit zwei Mündern versprach什么意思?Die der Gast mit zwei Mündern zugleich zu beherzigen versprach.这句话中 mit zwei Mündern versprach是什么意思?有没有满口应承的意思? 霹雳mit的mit是什么意思?