西班牙语中pronto,hasta,ahora mismo都是立刻马上的意思,他们有什么区别么

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 00:58:13
西班牙语中pronto,hasta,ahoramismo都是立刻马上的意思,他们有什么区别么西班牙语中pronto,hasta,ahoramismo都是立刻马上的意思,他们有什么区别么西班牙语中pro

西班牙语中pronto,hasta,ahora mismo都是立刻马上的意思,他们有什么区别么
西班牙语中pronto,hasta,ahora mismo都是立刻马上的意思,他们有什么区别么

西班牙语中pronto,hasta,ahora mismo都是立刻马上的意思,他们有什么区别么
可能我用英语解释你会更容易懂一点:
pronto: soon 马上;很快
hasta:until, as far as 直到, 到
ahora mismo: right now, now
我觉得任何东西还是举个例子好懂一些:
Voy a Madrid pronto! 我很快就要去马德里了或我马上就去马德里了.
Qué es lo que harías ahora mismo? 现在你会怎样做?
leerlo hasta esta frase. 读通这句话. 就是“要读到这这个句子”

pronto = 很快
hasta = 直到 例子: hasta cuando ? = 到什么时候
ahora mismo = 现在, ahora 是现在的意思 但是 mismo 是 一样
ok ? 希望 你能明白 我写的 XD

只有AHORA MISMO是立刻马上的意思
PRONTO是短时间之内,或者很早的意思
HASTA是直到的意思,"hasta el dia 1 de enero" 直到1月1号
HASTA PRONTO 是我们待会儿见,或者我们等一下见面的意思