桃花源记一些题目便要还家-要具答之-之咸来问讯-咸不足为外人道也-为屋舍俨然-俨鸡犬相闻-闻皆叹惋-惋翻译句子自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔乃不知有汉
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/08 06:18:03
桃花源记一些题目便要还家-要具答之-之咸来问讯-咸不足为外人道也-为屋舍俨然-俨鸡犬相闻-闻皆叹惋-惋翻译句子自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔乃不知有汉
桃花源记一些题目
便要还家-要
具答之-之
咸来问讯-咸
不足为外人道也-为
屋舍俨然-俨
鸡犬相闻-闻
皆叹惋-惋
翻译句子
自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔
乃不知有汉,无论魏晋.
不足为外人道也.
土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属.
桃花源记一些题目便要还家-要具答之-之咸来问讯-咸不足为外人道也-为屋舍俨然-俨鸡犬相闻-闻皆叹惋-惋翻译句子自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔乃不知有汉
要：通“邀”,邀请
之：代词,代指渔人
咸：都
为：向,对
俨：整齐
闻：听见
惋：惊讶,惊奇
自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔
（村民）自己说前代祖先为了躲避秦朝时候的祸乱,带领妻子儿女和同乡人来到这个与人世隔绝的地方,没有再从这里出去过,于是和桃花源以外的世人隔绝了.
乃不知有汉,无论魏晋.
（村民们）竟不知道有过汉朝,更不必说魏晋.
不足为外人道也.
（桃花源的情况）不值得向外人提起.
土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属.
土地平坦开阔,房屋整整齐齐,有肥沃的田地,美丽的池塘和桑树竹子之类.田间小路交错相通,村落间能听到鸡鸣狗叫的声音.
要通邀，邀请的意思。
之是指示代词，指问问题的乡邻
咸是都的意思
为这里指被
俨然是形容词 严整整齐的意思
闻是听到的意思
惋指惋惜
据说是秦时先祖们为了避难，带领妻子儿女来到这个桃花源，就不再出去了，此后与世隔绝，不与外界相通，所以就不知道汉朝，更不用说魏晋时期了。
不应该跟其他的人再说了。
土地平坦而广大，屋舍建筑都井然有...
全部展开
要通邀，邀请的意思。
之是指示代词，指问问题的乡邻
咸是都的意思
为这里指被
俨然是形容词 严整整齐的意思
闻是听到的意思
惋指惋惜
据说是秦时先祖们为了避难，带领妻子儿女来到这个桃花源，就不再出去了，此后与世隔绝，不与外界相通，所以就不知道汉朝，更不用说魏晋时期了。
不应该跟其他的人再说了。
土地平坦而广大，屋舍建筑都井然有序，应该算的上人间仙境了。
收起
要:通邀,邀请
之:他,代村民
咸:都
为:向
俨:整齐
闻:听到
惋:惋惜
句1:(村民)说祖先为了躲避秦时的战乱,带领妻子儿女,同乡的人来到这个与世隔绝的地方,再也不出去了,于是与外人断绝的联系.
句2:(村民)竟然不知道有汉朝,更不必说魏和晋了.
句3:(这里)不值得向(桃源村)外的人提起啊.
句4:土地广阔,房...
全部展开
要:通邀,邀请
之:他,代村民
咸:都
为:向
俨:整齐
闻:听到
惋:惋惜
句1:(村民)说祖先为了躲避秦时的战乱,带领妻子儿女,同乡的人来到这个与世隔绝的地方,再也不出去了,于是与外人断绝的联系.
句2:(村民)竟然不知道有汉朝,更不必说魏和晋了.
句3:(这里)不值得向(桃源村)外的人提起啊.
句4:土地广阔,房屋整整齐齐的样子,有良田,美池,修竹之类.
偶们老师是这么教滴^-^
收起
1、要，同“邀”，邀请
2、之，代词，指代桃花源人问他从哪儿来的问题
3、咸，都
4、为，被
5、俨，整齐的意思
6、惋，惋惜
1、（桃花源人）自己说他们的先人为了躲避秦时战乱，率领妻子、孩子和乡人们来到这个与世隔绝的地方，不再出去，于是便于源外之人们断绝了联系。
2、竟然不知道有过汉朝，就更不用说魏晋南北朝了。
3、不知道被外人们称...
全部展开
1、要，同“邀”，邀请
2、之，代词，指代桃花源人问他从哪儿来的问题
3、咸，都
4、为，被
5、俨，整齐的意思
6、惋，惋惜
1、（桃花源人）自己说他们的先人为了躲避秦时战乱，率领妻子、孩子和乡人们来到这个与世隔绝的地方，不再出去，于是便于源外之人们断绝了联系。
2、竟然不知道有过汉朝，就更不用说魏晋南北朝了。
3、不知道被外人们称道。（既不要让外人知道我们）
4、土地平坦空旷，屋舍整齐的样子，有好的田地、美丽的水池、桑竹之类的事物。
收起