英语翻译是这篇文章，而不是这句话

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/26 14:12:25

英语翻译是这篇文章，而不是这句话英语翻译是这篇文章，而不是这句话英语翻译是这篇文章，而不是这句话[原文]天时不如地利,地利,不如人和.三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜.夫环而攻之,必有得天时者矣,然

英语翻译是这篇文章，而不是这句话
英语翻译
是这篇文章，而不是这句话

英语翻译是这篇文章，而不是这句话
[原文]
天时不如地利,地利,不如人和.
三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜.夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也.
城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也.
故曰：域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利.得道者多助,失道者寡助.寡助之至,亲戚畔之多助之至,天下顺之.以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣.
[译文]
有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结.
三里的小城,七里的外城,包围着攻打它却不能取胜.包围着攻打它,必定是得到天气时令的有利条件了,这样却不能取胜,这是因为有利于作战的天气时令比不上有利于作战的地理形势.
城墙不是不高,护城河不是不深,武器装备不是不精良,粮食不是不多,但守城者弃城而逃走,这是因为对作战有利的地理形势比不上作战中的人心所向、内部团结.
所以说：使百姓定居下来,不能依靠疆域的界限,巩固国防不能靠山河的险要,威慑天下不能靠武器装备的强大.施行仁政的人,帮助支持他的人就多,不施行仁政的人,帮助支持他的人就少.帮助他的人少到了极点,兄弟骨肉都会背叛他.帮助他的多到了极点,天下人都归顺他.凭借天下人都归顺他的条件,攻打兄弟骨肉都背叛他的人,所以施行仁政的人要么不作战,作战就一定胜利.

合乎正义者就能得到多方面的支持与帮助，违背正义的就会陷入孤立无援的境地。

英语翻译是这篇文章，而不是这句话英语翻译拜托是这篇文章，不是这句话 “这篇文章讲的是一件什么事 .”把这句话用英语翻译过来事业是干出来的,而不是吹出来的-----这句话的英语翻译英语翻译是这篇文章的翻译！英语翻译谁有这篇文章帮忙翻译一下.翻译整篇.不是这句话.这是个开头速度啊 “曾子杀猪明不欺”这句话如何翻译?请注意,不是这篇文章的翻译,是这句话的翻译. “重要的是参与,而不是取胜.”这句话的理解? 英语翻译这篇文章最好是容易读的。这篇文章是鲁迅的作品用英语翻译英语翻译是这篇文章的翻译哦英语翻译全文翻译,准确一点,我打的这句话是要你们翻译的那篇文章的第一句话，后面有很多，我没有写，就是希望学过这篇文章的童鞋帮忙翻译一下全篇，3Q 怎么用英语翻译这句话 “手机对我来说只是上网工具,而不是通讯工具 ” 英语翻译I can’t imagine the reason why he turned down my offer.我认为这句话是定于从句,而不是宾语从句,不知各位有什么看法《荷叶母亲》这篇文章点明主旨的是哪一句其表达方式是什么怎样理解这句话我们中国人是有骨气的这句话的含义是什么?《谈骨气》这篇文章中的. 英语翻译这句话是现在完成时生命比美丽更重要这句话的理解是这句话的理解，不是要这篇文章。