“在他们身上,闪烁着崇高的爱情光芒、充满着浪漫和青春的气息” 怎么翻成英文?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 22:50:26
“在他们身上,闪烁着崇高的爱情光芒、充满着浪漫和青春的气息”怎么翻成英文?“在他们身上,闪烁着崇高的爱情光芒、充满着浪漫和青春的气息”怎么翻成英文?“在他们身上,闪烁着崇高的爱情光芒、充满着浪漫和青春

“在他们身上,闪烁着崇高的爱情光芒、充满着浪漫和青春的气息” 怎么翻成英文?
“在他们身上,闪烁着崇高的爱情光芒、充满着浪漫和青春的气息” 怎么翻成英文?

“在他们身上,闪烁着崇高的爱情光芒、充满着浪漫和青春的气息” 怎么翻成英文?
楼上请注意 这里的气息不能用atmosphere 那是大气的意思
on theirselves, twinkling a noble love,to be filled by romance and vernal air.
...

In them, flashing a noble love, light, full of romance and youthful atmosphere

In them, flashing a noble love, light, full of romance and youthful atmosphere

On their body, glitters the lofty love ray, is filling romantic and the youth breath

“在他们身上,闪烁着崇高的爱情光芒、充满着浪漫和青春的气息” 怎么翻成英文? 欧阳修与范仲淹读了两文,作为中国文人的杰出代表,范仲淹和欧阳修,两人的身上都闪烁着时代的进步的光芒,结合你的所学,请你概括几点体现在他们身上的时代的进步的光芒点.并说说你从他 ( )的冰雕( )地闪烁着光芒 下面一段话中有三处毛病,请在原文中画出来并修改每个时代的年轻人都有自己的精神偶像,在这些偶像身上,闪烁着时代精神的光芒,无论是他们的个性特征、事业成就,还是他们的生活情趣、 英语翻译1、改病句,有三处错误:年轻人往往有自己的偶像.在这些偶像身上,闪烁着精神的时代光芒.无论是他们的奋斗经历,还是他们的生活情趣,都令这一代人佩服羡慕、钦仰并将其作为自己 在这个长满了红锈的鱼钩上 闪烁着灿烂的金色的光芒! 缩句:在长满红锈的鱼钩上,闪烁着金色的光芒. 在现实生活中平凡却闪烁着智慧光芒的小事 灯塔在闪烁着光芒(扩写句子) “眼睛闪烁着智慧的光芒”用英语怎麽说 桥 塑造了_______的光辉形象,让我们感受到他____,____,____,的崇高品质.课文以桥为题目的意义是:_______金色的鱼钩 中,“在这个长满了红锈的鱼钩上,闪烁着灿烂的金色的光芒!”这句话的理解是_ (2)灯塔在闪烁着光芒.(扩句) ( )灯塔在闪烁着((2)灯塔在闪烁着光芒.(扩句)( )灯塔在闪烁着( )光芒. 句子理解 在这个长满了红锈的鱼钩上,闪烁着灿烂的金色光芒句子理解(在这个长满了红锈的鱼钩上,闪烁着灿烂的金色光芒)写清楚 在这个长满了红锈的鱼钩上,闪烁着灿烂的金色的光芒,这句话的理解 在这个长满红锈的鱼钩上,闪烁着灿烂的金色的光芒.这句话的含义是什么 在这个长满红锈的鱼钩上,闪烁着灿烂的金色的光芒.你是怎么理解的 为什么说在这个长满红锈的鱼钩上,闪烁着灿烂的金色的光芒一定要少 15课《金色的鱼钩》中,在这个长满红锈的鱼钩上,闪烁着金色的光芒.