Spring has come 歌词
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 00:51:04
Spring has come 歌词
Spring has come 歌词
Spring has come 歌词
歌曲名:Spring has come
歌手:CooRie
专辑:Brilliant
Spring has come
呗：CooRie
作词&作曲：rino
编曲：大久保薫
桜(さくら)舞(ま)う想(おも)い出(で)たちが 仆(ぼく)にくれた温(ぬく)もり （如樱花的舞蹈所跳出的那些回忆是 给予了我的温暖）
胸(むね)の奥(おく)でざわめくよ 少(すこ)し切(せつ)ないね （在心中的深处杂乱交织啊 少许难过呢）
例(たと)えば出逢(であ)えたキセキを 君(きみ)も感(かん)じてるなら （譬如相逢了的奇迹 如果你也在感受著的话）
どんな暗闇(くらやみ)も恐(こわ)くない 涙(なみだ)…そっと风(かぜ)に溶(と)けた （无论怎样的黑暗也不会害怕 泪水...轻轻地在风中溶解了）
Spring has come （春天曾经来到）
爱(あい)がここにあるよ （爱在这里存在啊）
初(はじ)めて触(ふ)れた永远(えいえん)の时(とき) （初次触摸了的永远的季节）
枯(か)れないこの愿(ねが)いを 二人(ふたり)で咲(さ)かそう （把不会枯萎的这个愿望 两人一起让它绽放吧）
君(きみ)がいる それが全(すべ)て （只要你在 那就是全部）
仆(ぼく)を焦(こ)がす その微笑(ほほえ)み （把我弄得焦急起来 那个微笑）
守(まも)りたいから 未来(みらい)へと抱(だ)きしめた （因为想要保护 向著未来抱紧了）
上手(じょうず)な言叶(ことば)探(さが)しては うつむいてたあの顷(ころ) （寻找擅长的说话是 垂下了头的那些日子）
伝(つた)えたくて 怯(おび)えてた 好(す)きの、その続(つづ)き （想要告诉他 又害怕著 喜欢的,那个延续）
何(なに)かをなくして得(え)る事(こと) 间违(まちが)いじゃない それでも （不见了某件东西而获得的事情 没有错误 即使如此）
答(こた)えはいつでも変(か)わってく 闇(やみ)を越(こ)え手(て)をつなごう （答案总是在改变 超越黑暗挽手吧）
Spring has come （春天曾经来到）
梦(ゆめ)の花(はな)がふわり （梦想的花轻飘地）
くり返(かえ)す日々(ひび)に染(そ)まる鼓动(こどう) （把反复的每日感染的鼓动）
ありふれた日常(にちじょう)が 何(なに)より幸(しあわ)せ （见惯了的日常是 比起什麼都幸福）
运命(うんめい)と见(み)つめ合(あ)える （与命运眼神接合）
今(いま)を信(しん)じてく勇気(ゆうき)を （相信现在的勇气）
君(きみ)がくれたんだ 心(こころ)からありがとう （是你给了我的 忠心多谢你）
たとえ明日(あした)が 雨(あめ)に濡(ぬ)れても （即使明日被雨水弄湿）
心(こころ)の伞(かさ)を抱(だ)き もう迷(まよ)わないで （抱住心中的雨伞 就不会再迷惑）
そばにいる （你在旁）
Spring has come （春天曾经来到）
爱(あい)がここにあるよ （爱在这里存在啊）
初(はじ)めて触(ふ)れた永远(えいえん)の时(とき) （初次触摸了的永远的季节）
枯(か)れないこの愿(ねが)いを 光(ひかり)に変(か)わるよ （不会枯萎的这个愿望 变成光啊）
君(きみ)がいる それが全(すべ)て （只要你在 那就是全部）
もう二度(にど)と离(はな)さないから （因为不会再离开了）
守(まも)るよ ずっと 未来(みらい)へと抱(だ)きしめた （保护啊 一直 向著未来抱紧）
微笑(ほほえ)みが花(はな)になる （微笑变成了花朵）
FIN