找个英语达人来翻译!不算长的一篇英语文章~~Get Away From MeI'm not good at English, but I have to say sth here.Don't guess who I'm writing to, maybe is you, maybe not.I'll let you go, I'm loving myselfYou gotta problem but DON'T come

找个英语达人来翻译!不算长的一篇英语文章~~Get Away From MeI'm not good at English, but I have to say sth here.Don't guess who I'm writing to, maybe is you, maybe not.I'll let you go, I'm loving myselfYou gotta problem but DON'T come
找个英语达人来翻译!不算长的一篇英语文章~~
Get Away From Me
I'm not good at English, but I have to say sth here.
Don't guess who I'm writing to, maybe is you, maybe not.
I'll let you go, I'm loving myself
You gotta problem but DON'T come to ask me for help.
Cause you know, it's just too little too late
You can't listen to me carefully and give me advice.
You can't share my secrets and keep it in the heart.
You can't promise me that our love or friendship will last forever.
You can't think of me everytime after thinking of yourselves.
You can't understand my trouble and my thought and my mind.
You can't dry my eyes when I worry about a thing.
You can't give me a shelter when the rain comes down.
Do you know WHAT I WANT?!
The same STUPID things happen to me every moments, why don't you come to give me a hand?
When he was dead, when I was alone, and when I need someone to sit beside me.
Where are you? Where are your all?!
With your Lovers? With your Friends you're hanging out with?
I Don't Care.
I don't want to blame you, I just wanna tell you, if you don't even think of me.
Please:
GET AWAY FROM ME,
NOW.
After all, I don't believe in you.

找个英语达人来翻译!不算长的一篇英语文章~~Get Away From MeI'm not good at English, but I have to say sth here.Don't guess who I'm writing to, maybe is you, maybe not.I'll let you go, I'm loving myselfYou gotta problem but DON'T come
这么爱她么……
这还不会翻译么……
到底还是小孩子啊……
远离我
我不太擅长英语,不过我想在这里些事情.
请不要试图猜我在说谁,也许是你,也许不是.
我要叫你走,我是很自私,
你有麻烦但不要来叫我帮忙,
因为已经太晚了.
你已不能听到我的关心和给我忠告,
你不能再分享我的秘密还有我内心的痛楚,
你不能保证我们的爱或者友谊会有多长久,
你任何时候都是先考虑到你自己再考虑到我,
你不了解我的烦恼我的想法和我的心,
当我担心紧张某件事时你也不会为我擦去泪水,
当下雨的时候你不能给我一个栖身之所.
你知道什么是我要的吗?
每时每刻这些糟糕的事情都发生在我身上,你为什么就不给予我帮助呢?
当他已经不在世上的时候,你都在哪里?
这就是你的爱吗?跟你朋友在外面玩吗?
我不再在乎了.
我不责怪你,我只是想告诉你,如果你不再在乎我.
请
远离我
现在
毕竟,我不再相信你了.
丫头,这是最完美的了……

回避我 并非善于英语我但是我必须说sth这里. 或许不不猜测我正给向,或许存在你写谁. 我将出租你尝试,我正爱我自己 你问题但是社交聚会必须不来问自我为帮助. 造成你知识,它迟是太仅仅小也 你不能仔细听我说和给出自我忠告. 你不能分担我的神秘和使它有心脏. 你不能向我承诺我们爱或者友谊将永远持续下去. 你想不出我你们自己的everytime下午思考. 你不能懂得我的麻烦和我的想法和我的头脑. 当我...

全部展开

回避我 并非善于英语我但是我必须说sth这里. 或许不不猜测我正给向,或许存在你写谁. 我将出租你尝试,我正爱我自己 你问题但是社交聚会必须不来问自我为帮助. 造成你知识,它迟是太仅仅小也 你不能仔细听我说和给出自我忠告. 你不能分担我的神秘和使它有心脏. 你不能向我承诺我们爱或者友谊将永远持续下去. 你想不出我你们自己的everytime下午思考. 你不能懂得我的麻烦和我的想法和我的头脑. 当我担心一个东西的时候,你不能弄干我的眼睛. 当雨下来的时候,你不能给出自我一躲避的地方. 你确实知道WHAT我WANT?! 同样的STUPID东西在自我每时每刻身上发生为什么你不来自我帮一下忙吗? 什么时候当我是孤独的时候和当我需要某人在我旁边坐着的时候,他是死了. 地方公亩你吗?你的在什么地方all?! 和你的情人吗?和你的你正挂出用的朋友吗? 我不在乎. 我不想要指责你,如果你不甚至为我着想,我仅仅想要告诉你. 请: 回避我 现在. 毕竟,我不信仰你.

收起

离开我
我不太会英语，不过我想在这里说点东西
（首先）不要试图猜我在说谁，也许是你，也许不是。
我要叫你走，我是很自私
你有麻烦但不要来叫我帮忙
因为已经太晚了
你已不能听到我的关心和给我忠告
你不能再分享我的秘密还有我内心的痛楚
你不能保证我们的爱或者友谊会有多长久
你任何时候都是先考虑到你自己再考虑到我
你不了解我...

全部展开

离开我
我不太会英语，不过我想在这里说点东西
（首先）不要试图猜我在说谁，也许是你，也许不是。
我要叫你走，我是很自私
你有麻烦但不要来叫我帮忙
因为已经太晚了
你已不能听到我的关心和给我忠告
你不能再分享我的秘密还有我内心的痛楚
你不能保证我们的爱或者友谊会有多长久
你任何时候都是先考虑到你自己再考虑到我
你不了解我的烦恼我的想法和我的心
当我担心紧张某些事时你也不会为我擦去泪水
当下起雨来的时候你还是不会去保护我
你知道什么是我要的吗？
每时每刻这些糟糕的事情都发生在我身上，你为什么就不给予我帮助呢？
当他已经不在世上的时候，你都在哪里？
这就是你的爱吗？跟你朋友在外面玩吗？
我不再在乎了
我不责怪你，我只是想告诉你，如果你不再在乎我
请
（你）离开我
现在
再说，我不相信你了
!在这里有些句子表达不出来 请原谅

收起

喂，加入我们贴吧飞飞皇家学院吧，我们有英语组的成员可以帮你翻译

回避我 或许不不猜测我正给向,或许存在你写谁. 我将出租你尝试,我正爱我自己 你问题但是社交聚会必须不来问自我为帮助. 造成你知识,它迟是太仅仅小也 你不能仔细听我说和给出自我忠告. 你不能分担我的神秘和使它有心脏. 你不能向我承诺我们爱或者友谊将永远持续下去. 你想不出我你们自己的everytime下午思考. 你不能懂得我的麻烦和我的想法和我的头脑. 当我担心一个东西的时候,你不能弄干我的眼睛....

全部展开

回避我 或许不不猜测我正给向,或许存在你写谁. 我将出租你尝试,我正爱我自己 你问题但是社交聚会必须不来问自我为帮助. 造成你知识,它迟是太仅仅小也 你不能仔细听我说和给出自我忠告. 你不能分担我的神秘和使它有心脏. 你不能向我承诺我们爱或者友谊将永远持续下去. 你想不出我你们自己的everytime下午思考. 你不能懂得我的麻烦和我的想法和我的头脑. 当我担心一个东西的时候,你不能弄干我的眼睛. 当雨下来的时候,你不能给出自我一躲避的地方. 你确实知道WHAT我WANT?! 同样的STUPID东西在自我每时每刻身上发生为什么你不来自我帮一下忙吗? 什么时候当我是孤独的时候和当我需要某人在我旁边坐着的时候,他是死了. 地方公亩你吗?你的在什么地方all?! 和你的情人吗?和你的你正挂出用的朋友吗? 我不在乎. 我不想要指责你,如果你不甚至为我着想,我仅仅想要告诉你. 请: 回避我 现在. 毕竟,我不信仰你.

收起

离我远
我不擅长英语，但我不得不说某事在这里。
不要猜我是谁写来，也许是你，也许不是。
我让你走，我爱我自己
你得问题，但不来寻求帮助了我。
因为你知道，这只是太少太迟
你可以不听我仔细给我的意见。
你可以不同意我的秘密，并保持它在心里。
你不能答应我，我们的爱情或友谊将万古长青。
你不能认为我每次经过自己的思考。
你...

全部展开

离我远
我不擅长英语，但我不得不说某事在这里。
不要猜我是谁写来，也许是你，也许不是。
我让你走，我爱我自己
你得问题，但不来寻求帮助了我。
因为你知道，这只是太少太迟
你可以不听我仔细给我的意见。
你可以不同意我的秘密，并保持它在心里。
你不能答应我，我们的爱情或友谊将万古长青。
你不能认为我每次经过自己的思考。
你不能明白我的麻烦，我的想法和我的想法。
你不能干我的眼睛时，我担心的事。
你不能给我一个栖身之所，雨来了。
你知道我想要什么？！
同样愚蠢的事情发生在我身上每一个时刻，你为什么不来给我一个忙吗？
当他死了，当我独自一人，而当我需要一个人坐在我旁边。
你在哪里？你在哪里呢？！
随着你的情人吗？与你的朋友你挂出来呢？
我不在乎。
我不想责怪你，我只是想告诉你，如果你甚至不觉得我。
请：
离我远，
现在。
毕竟，我不相信你。

收起