Which turning should I take to the l Building ,Madam?--I'm sorry ,__I'm aa stranger here myself.A but B and ,选哪,为何。是并列,还是转折。

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 21:15:04
WhichturningshouldItaketothelBuilding,Madam?--I''msorry,__I''maastrangerheremyself.AbutBand,选哪,为何。是并列,

Which turning should I take to the l Building ,Madam?--I'm sorry ,__I'm aa stranger here myself.A but B and ,选哪,为何。是并列,还是转折。
Which turning should I take to the l Building ,Madam?--I'm sorry ,__I'm aa stranger here myself.
A but B and ,选哪,为何。是并列,还是转折。

Which turning should I take to the l Building ,Madam?--I'm sorry ,__I'm aa stranger here myself.A but B and ,选哪,为何。是并列,还是转折。
选A but.倒也不是表示那么强烈的转折,就是一个英文中常用的结构“I'm sorry,but...”,表示委婉得拒绝.用在这里有些表示原因的含义.翻译的话就可以直接翻译成“不好意思,我...”,不用翻译“但是”
例子:-Could you come to my home tomorrow?你明天能来我家吗?
-I'm sorry,but I have an interview tomorrow.不好意思,不明儿还得参加一个面试.

—女士,请问我该从哪里拐弯才能到达那栋楼?
—很抱歉,我自己也是新来的。