英语翻译A plan this year to sell Mr.Chen’s farm and an equal amount of villagers’ farmland to developers of a luxury housing and retail project was the final straw,though,mobilizing villagers to protest.翻译工具就不要粘贴过来啦,
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 09:36:46
英语翻译A plan this year to sell Mr.Chen’s farm and an equal amount of villagers’ farmland to developers of a luxury housing and retail project was the final straw,though,mobilizing villagers to protest.翻译工具就不要粘贴过来啦,
英语翻译
A plan this year to sell Mr.Chen’s farm and an equal amount of villagers’ farmland to developers of a luxury housing and retail project was the final straw,though,mobilizing villagers to protest.
翻译工具就不要粘贴过来啦,
英语翻译A plan this year to sell Mr.Chen’s farm and an equal amount of villagers’ farmland to developers of a luxury housing and retail project was the final straw,though,mobilizing villagers to protest.翻译工具就不要粘贴过来啦,
好,咱来接绣球
最终直接导致村民示威的,当是今年的一项土地转卖计划:按此计划陈先生的农场及村里另一块同等大小的农地将被卖给一个高档商品房项目的开发商.
这样的句子……真是让人不爽,定语太长了,因而我将其拆成两部分
然而,压跨(这个事情)的最后一根稻草,是今年的一个计划,(这个计划将)陈先生农场和另外一块相同大小的村民农用地块卖给开发商完成一个高档信宅和零售业项目,这最终动员(也可以翻成导致)了村民们的抗议。
括号内是我的补充。