谁翻译下EMINEM的CRACK A BOTTOM 啊~!我好象看到了有避孕套出现在歌词里... 谁翻译下,不要去GOOGLE的那种中式翻译, 哪位高手精通美语,俚语的啊~歌词:Crack A Bottle（Eminem feat.Dr.Dre 50cent）Ooww Ladies and

谁翻译下EMINEM的CRACK A BOTTOM 啊~!我好象看到了有避孕套出现在歌词里... 谁翻译下,不要去GOOGLE的那种中式翻译, 哪位高手精通美语,俚语的啊~歌词:Crack A Bottle（Eminem feat.Dr.Dre 50cent）Ooww Ladies and
谁翻译下EMINEM的CRACK A BOTTOM 啊~!
我好象看到了有避孕套出现在歌词里...
谁翻译下,不要去GOOGLE的那种中式翻译,
哪位高手精通美语,俚语的啊~
歌词:
Crack A Bottle（Eminem feat.Dr.Dre 50cent）
Ooww Ladies and gentlemen
The moment you’ve all been waiting for ..
In this corner : weighing 175 pounds,
with a record of 17 rapes, 400 assaults, and 4 murders,
the undisputed, most diabolic villain in the world :
Slim Shady!
Chorus : Eminem
So crack a bottle, let your body waddle
Don’t act like a snobby model you just hit the lotto
O-oh o-oh, bitch3s hopping in my Tahoe
Got one riding shotgun and no not one of them got gloves
Now where’s the rubbers? Whose got the rubbers?
I noticed there’s so many of them
and there’s really not that many of us.
Ladies love us and my posse’s kicking up dust.
It’s on till the break of dawn
and we’re starting this party from dusk
Ok … let’s go
未完.

谁翻译下EMINEM的CRACK A BOTTOM 啊~!我好象看到了有避孕套出现在歌词里... 谁翻译下,不要去GOOGLE的那种中式翻译, 哪位高手精通美语,俚语的啊~歌词:Crack A Bottle（Eminem feat.Dr.Dre 50cent）Ooww Ladies and
Crack A Bottle
再来一杯
Ooww Ladies and gentlemen
The moment you’ve all been waiting for ..
In this corner :weighing 175 pounds,
with a record of 17 rapes,400 assaults,and 4 murders,
the undisputed,most diabolic villain in the world :
Slim Shady!
噢!女士们先生们.万众瞩目的时刻到来了
站在这个角落里的是.体重175磅,曾犯下17次强JIAN,400次人生侵犯,4起杀人罪的----毋庸置疑世界上最穷凶极恶的歹徒——————痞子阿姆
Chorus :Eminem
So crack a bottle,let your body waddle
Don’t act like a snobby model you just hit the lotto
O-oh o-oh,bitch3s hopping in my Tahoe
Got one riding shotgun and no not one of them got gloves
Now where’s the rubbers?Whose got the rubbers?
I noticed there’s so many of them
and there’s really not that many of us.
Ladies love us and my posse’s kicking up dust.
It’s on till the break of dawn
and we’re starting this party from dusk
所以请再喝一杯,让你的身体摇摆起来
你刚刚赢得了百万大奖,但请不要像一个虚荣势力的妓女一样招摇
那些风尘女子都跳上我的SUV想要搭便车
换上其中的一个去开车,可是她们没有一个人随身带了套子
哪儿有套子?谁有套子?
我发觉她们的人很多啊,但是我们却没有这么多人陪她们玩呢
女士们喜欢我们,我的兄弟们秋风少落叶般的把她们“干”掉了
我们一直HIGH到了天亮
今天晚上还有派对呢.
Ok … let’s go
好的.我们赶快行动吧!
Eminem
Back when Andre,the giant,mister elephant tusk
Fix your must,you’ll just be another one bit the dust
Just one up my mothers son who got thrown under the bus
Kiss my butt.Lick from under cheese from under my nuts
It disgusts me to see the game the way that it looks
Its a must I redeem my name n haters get mushed.
Bitch3s lust.Man they love me when I lay in the cut.
Fist the cut.The lady give her eighty some paper cut.
Now picture us.Its ridiculous you curse at the thought
Cuz when I spit the verse the sh-t
gets worse then worcestershire sauce
If I could fit the words as picture perfect,works every time
Every verse,every line,as simple as nursery rhymes
Its elementary.The elephants have entered the room.
I venture to say with the center of attention its true
Not to mention back with a vengeance so here’s the signal
Of the bat symbol.The platinum trio’s back on you hoes.
让我们回来看看我们的大个子安德鲁——象鼻子先生（没错,就是蜡笔小新里的大象大象.）
调节一下你的发情期（大象的发情期叫MUST）,你将是下一个倒下的.
只搞一次我妈妈的小儿子————他被扔下了公共汽车（估计是我翻译的有点问题.费解）
亲我的P股,从我的蛋蛋底下舔我的@####（不知道翻译出来会不会被删,额）
这种玩法看起来让我觉得很恶心
我必须要挽回我的名声,并让那些怀恨在心的人死翘翘
水性杨花的女人们的欲望,当我在她们身边的时候她们都很爱我
紧紧的握住cut（也不知道这里的cut该怎么译）,她开始自残啦
现在请给我们照张相,你开始咒骂这种想法,很搞笑,不是吗?
当我对歌词不屑一顾的时候,这些东西就更加臭不可闻了.那么加点牛排酱吧?
我的描述可以像照片那样逼真.每一次,每一行,每一段都想托儿所里教的儿歌那么简单吗?
当然了.这是最基本的要求,现在“象”先生已经进入房间了
我集中注意力,敢打赌的告诉你这些都是真的
完全没有提到复仇的必要
现在蝙蝠侠出场了,.
待续