怎么区别是say goodbay to sb还是wave?

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/22 18:22:10
怎么区别是saygoodbaytosb还是wave?怎么区别是saygoodbaytosb还是wave?怎么区别是saygoodbaytosb还是wave?二者都可以表示道别,但前者限于语言表达,后者

怎么区别是say goodbay to sb还是wave?
怎么区别是say goodbay to sb还是wave?

怎么区别是say goodbay to sb还是wave?
二者都可以表示道别,但前者限于语言表达,后者侧重于动作表现.另外,wave有摇摆,摆手的意思,也可能是在说no,具体啥意思要视语境来区分判别.

wave 是摆手告别 应该会有动作的 语境中

前者只表示离别，道别，比如你可以说：
“ i said goodbye to my vedio games and began to review my lesson."
这句话意译就是，“我不再玩电子游戏了，开始复习。”
後者表示挥手道别，这是一个确切的动作。
当然，这两者的应用要看具体的语境才能进行恰当的意译。
在有些英语小说里，有时会出现两者都表示离开...

全部展开

前者只表示离别，道别，比如你可以说：
“ i said goodbye to my vedio games and began to review my lesson."
这句话意译就是，“我不再玩电子游戏了，开始复习。”
後者表示挥手道别，这是一个确切的动作。
当然，这两者的应用要看具体的语境才能进行恰当的意译。
在有些英语小说里，有时会出现两者都表示离开，道别的意思，也就是两者意义相同。

收起

怎么区别是say goodbay to sb还是wave? say goodbay kiss say goodbay翻译 say goodbay中文意思 say goodbay是什么意思 naver say goodbay是什么意思? NO CAN SAY GOODBAY are you say goodbay for the summer 是什么歌 just say goodbay中文意思 before we say goodbay是什么意思? He left without____(say)goodbay it's time to say goodbay to my summer holiday是什么意思RT I want to say goodbay to the day when you need 英语翻译Never say goodbay when you still want to try,Never give up when still feel I have come to say goodbay .为什么要用hav,可以省略吗? baby,it's me thank you!but i really don't want to say goodbay 有一首歌,是中文歌高潮里有句say goodbay say goodbay是个男的唱的,内地的,上过最具有潜力的第一名 a d wo de say goodbay.请问这句话是啥子意思.