英语中人物名与汉语拼音为什么一样比如上海就翻译成 shanghai...北京就是beijing。为什么?拼音与英语有何联系?而外国人名却不是拼音?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 00:53:46
英语中人物名与汉语拼音为什么一样比如上海就翻译成shanghai...北京就是beijing。为什么?拼音与英语有何联系?而外国人名却不是拼音?英语中人物名与汉语拼音为什么一样比如上海就翻译成shan

英语中人物名与汉语拼音为什么一样比如上海就翻译成 shanghai...北京就是beijing。为什么?拼音与英语有何联系?而外国人名却不是拼音?
英语中人物名与汉语拼音为什么一样
比如上海就翻译成 shanghai...北京就是beijing。为什么?拼音与英语有何联系?而外国人名却不是拼音?

英语中人物名与汉语拼音为什么一样比如上海就翻译成 shanghai...北京就是beijing。为什么?拼音与英语有何联系?而外国人名却不是拼音?
因为英语里本来就没有这些地名 所以只能用拼音来代替. 以前也有外国人为了方便读 把北京叫做peiking 不过近几年都改回来用拼音,中国特色嘛 外国人名是本来英语里就有的

你是指外国人名还是中国人名?

英语中人物名与汉语拼音为什么一样比如上海就翻译成 shanghai...北京就是beijing。为什么?拼音与英语有何联系?而外国人名却不是拼音? 为什么汉语拼音与英文字母一样? 为什么有些英语音标上面会有像汉语拼音一样的音标 为什么英文字母表与汉语拼音表顺序一样啊? 有哪些字或词的汉语拼音与英语拼写是一样的?比如:英语的北京:BEIJING,汉语的北京:BEIJING ;还有这样的词吗, 英语 音标 什么叫辅音 什么叫元音跟汉语拼音 一样 比如 在汉语拼音中 i 不能作为字的声母一样 英语中有没有类似的规则?能不能帮我把英语音标和汉语拼音对比讲解 我的英语的音标一塌糊 为什么英文字母和汉语拼音一样 汉语拼音与英语字母的关系汉语拼音有26个字母,这与英语字母完全一样,这是不是说明拼音是从英语中引进来的?还是仅仅是一种巧合? 为什么不是每个国外华人都起英文名?比如姚明外国人按照汉语拼音念名字,发音会和中国的发音一样?比如YAO MING在英语里的发音是怎么样的? 为什么英文字母和汉语拼音是一样的. 为什么汉语拼音中的26个字母,和英语中的一样,这是巧合吗? 为什么汉语拼音和英语字母大部分一样?它们是同时出现的吗? 英语音标j的读音是否与汉语拼音中的y一样? 汉语拼音的字母表与英语的26个字母为什么是一样的? 英文字母与中国拼音为什么英文字母和汉语拼音一样啊,知道的说一声哈, 汉语拼音中,o与uo有什么区别?比如“播”“波”等不好上拼音哦? 人类先有英语字母还是汉语拼音?汉语拼音和英语字母基本一样,但是古代人类没有互通信息的可能性啊,但是为什么可以同用呢? 英文中的汉语拼音怎样读一直很疑惑,比如人名、城市名,以汉语拼音形式出现在英语中,应该怎么发音呢?例如“the city of Qingdao”,其中Qingdao是按标准普通话的发音读一个一声一个三声,还是按