英语翻译如题,英语不好,很想知道歌词的含义!就是killswitch engage的,很想知道歌词的意思!摆脱了!
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/21 17:40:06
英语翻译如题,英语不好,很想知道歌词的含义!就是killswitch engage的,很想知道歌词的意思!摆脱了!
英语翻译
如题,英语不好,很想知道歌词的含义!
就是killswitch engage的,很想知道歌词的意思!摆脱了!
英语翻译如题,英语不好,很想知道歌词的含义!就是killswitch engage的,很想知道歌词的意思!摆脱了!
I watched you walk away
我看着你离开
Helpless,with nothing to say
如此无助,
I strain my eyes
我紧闭我的双眼
Hoping to see you again
多希望能再见你一面
This is my curse (the longing)
这是我的诅咒（是渴望）
This is my curse (time)
这是我的诅咒（是时间）
This is my curse (the yearning)
这是我的诅咒（是憧憬）
This is my curse
这是我的诅咒
There is love burning to find you
心里有燃烧的爱想要找到你
Will you wait for me?
你会等我吗?
Will you be there?
你会在那里么?
Your silence haunts me
你的沉默捕获了我
But I still hunger for you
但我仍然如此渴望你
This is my curse (the wanting)
这是我的诅咒（是欲望）
This is my curse (time)
这是我的诅咒（是时间）
This is my curse (the needing)
这是我的诅咒（是需求）
This is my curse
这是我的诅咒
There is love burning to find you
这份爱会燃烧直到我找到你
Will you wait for me?
你会等着我吗?
Still I want
我仍然想要
And I still I ache
而我仍然痛苦
But still I wait
但我仍然想要
To see you again
再见到你
Dying,inside,these walls (2x)
正在死去,我的内在,这些障碍（两次）
And I see your face in these tears?In these tears
是我在泪眼中看到你的脸?这些眼泪
And I see your face...
让我看见你的脸