请问,远亲不如近邻,这句话用英语怎么表达?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/07/06 08:54:58
请问,远亲不如近邻,这句话用英语怎么表达?请问,远亲不如近邻,这句话用英语怎么表达?请问,远亲不如近邻,这句话用英语怎么表达?如果让我翻译,会成为：Nearneighboursarebettertha
请问,远亲不如近邻,这句话用英语怎么表达?
请问,远亲不如近邻,这句话用英语怎么表达?
请问,远亲不如近邻,这句话用英语怎么表达?
如果让我翻译,会成为：
Near neighbours are better than relatives far off.
网上搜到的专业的翻译结果（不是电脑翻译的）：
Better be a neighbour that is near than a brother far off.
请问,远亲不如近邻,这句话用英语怎么表达?
远亲不如近邻用英语怎么说?
请问想吃点什么英语怎么表达这句话怎么用英语表达
“远亲不如近邻”怎么翻译成英语
加剧了列强对中国的瓜分用英语怎么表达请问一下这句话怎么用英语表达啊?
请问怎么用英语表达这句话?请问您需要多少米（码）呢?
请问怎么用英语表达这句话?请问您有去邮政局询问下情况吗?
远亲不如近邻 怎样理解这句话品会
远亲不如近邻这句话说的真没错
远水难救近火,远亲不如近邻．这句话是什么意思?
汁善彻胃隶“远亲不如近邻”怎么翻译成英语刘皮叮
用英语怎么表达下面这句话请问用袋装还是纸箱包装?
请问怎么用英语表达这句话?这个价格是0.5米的价格
请问怎么用英语表达这句话?我们也提供以下的付款方式.
请问“我很想去旅行”.这句话用英语是怎么表达?
请问怎么用英语表达这句话?我能提供一个6.5码的自定义订单.
请问怎么用英语表达这句话?同时我会提供相应的物流追踪号码
请问怎么用英语表达这句话?本店提供DHL国际快递服务,费用是：xxx