做英译汉翻译工作,选哪种词典

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/09 00:11:47
做英译汉翻译工作,选哪种词典做英译汉翻译工作,选哪种词典做英译汉翻译工作,选哪种词典那得看专业性强不强了.比如医学,电子学,生物学,经济学,机械类,控制类,历史学,计算机学,考古学,工程学.每个行业都

做英译汉翻译工作,选哪种词典
做英译汉翻译工作,选哪种词典

做英译汉翻译工作,选哪种词典
那得看专业性强不强了.比如医学,电子学,生物学,经济学,机械类,控制类,历史学,计算机学,考古学,工程学.每个行业都有自己特有的词汇,没有专业方面的知识,英语专业八级也帮不上忙.这种类型的翻译需要专业词典.其他没有什么专业性的翻译,随便一本英汉词典都可以.

在电脑上用灵格斯(小鸟标志那个),很多专业翻译都用,直接免费下载,还可以添加各种词典,有例句,非常方便。
随身携带用casio译天下,专业英语词典,内容丰富好用。

用金山词霸,专业版的,感觉还可以

用词霸就可以,