空穴来风“什么意思
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/22 18:52:04
空穴来风“什么意思空穴来风“什么意思空穴来风“什么意思成语“空穴来风”常见,但是,用者十有九错,意思多用反了!不信吗?打开报纸看看,特别是报道明星八卦新闻的娱乐版,一说到毫无根据的事时,“空穴来风”便
空穴来风“什么意思
空穴来风“什么意思
空穴来风“什么意思
成语“空穴来风”常见,但是,用者十有九错,意思多用反了!不信吗?打开报纸看看,特别是报道明星八卦新闻的娱乐版,一说到毫无根据的事时,“空穴来风”便随之出现了.很多人将此语理解成无根据、无凭证、编造臆测的同义语,因为写者认为,成语说得明白,一个洞穴凭空怎可来风呀?甚至有些辞典也做了类似的错误注释,台湾有本厚厚的《每日一辞》中明确说道：“比喻事情凭空发生之意.”
这类解释同原成语恰恰相反,“空穴来风”的准确含意是事出有因的意思呢!成语来源于战国时期楚国人宋玉的《风赋》有“枳句来巢,空穴来风”句子.此语是宋玉引用他的老师屈原的话：因为枳树（枳）弯曲（句）,树枝上常招引鸟儿筑巢；由于有空的洞穴,才引来了风呢.白居易诗中准确使用过此语：“朽株难免蠹,空穴易来风.”说腐朽的树木难免招来虫子蛀咬,空的洞穴容易引来风吹.“空穴”和“来风”是一因一果,若做比喻,应比做说法有根据、有来由.
所以,以“空穴来风”比喻不存在和没影儿的事,是不够妥当的；若比喻事出有因,确有来头,则比较恰当.若怕用错,可将“空穴来风”同“未必无因”连用.例如,“说她对丈夫不忠,大概不是乱讲.空穴来风,未必无因,丈夫不在时她浓妆艳抹迎客送客,不是迹象?”
◎ 空穴来风 kōngxué-láifēng
(1) [an empty hole invites the wind]∶有了洞穴才会进风
(2) [weakness lends wings to rumo(u)rs]∶比喻消息或传说并非完全无根据
有了洞穴才有风进来.比喻消息和传说不是完全没有原因的,现多用来比喻消息和传说毫无根据