“中国青岛市友谊公司”怎么翻译?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/30 15:13:26
“中国青岛市友谊公司”怎么翻译?“中国青岛市友谊公司”怎么翻译?“中国青岛市友谊公司”怎么翻译?一般说来,专业名词和普通名词是不混用的.应译为QingdaoYouyiCompanyChina可以不放进
“中国青岛市友谊公司”怎么翻译?
“中国青岛市友谊公司”怎么翻译?
“中国青岛市友谊公司”怎么翻译?
一般说来,专业名词和普通名词是不混用的.
应译为Qingdao Youyi Company
China可以不放进去.
如果译为Qingdao Friendship Company的话,有歧义,会引起误解.
(会认为是一家交友为主的公司)
Qingdao friendship Company of China
China Qingdao Friendship Company
Qingdao Friendship Company of China
China Qingdao Friendship Company
Companionship Company of Qingdao in China
“中国青岛市友谊公司”怎么翻译?
英语翻译“中国青岛市友谊公司”可否翻译成“China Qingdao friendship Company 如果不对,正确的翻译应是什么?
友谊地久天长怎么翻译
日立公司的英文全称怎么翻译 还有日立中国公司又怎么翻译
英语翻译我的一个朋友正在筹备成立一互联网信息技术服务公司,公司名定为“青岛市喜悦互联有限公司”:其中“喜悦”已经决定使用汉语拼音“xiyue”.公司的英文名称怎么翻译最恰当?
“中国北京市友谊公司”可否翻译成China beijing youyi Company 这个“China”的位置放得对不对?不对的话,这句话应怎么翻译?为什么(语法上)?请详解.
Corporation of 另外,中国公司用英文怎么翻译啊?
托福报名英文地址,山东省青岛市黄岛区庐山小区21号楼3单元501,怎么翻译?
青岛市香港东路107号8号楼2单元101用英文怎么翻译
青岛市香港东路37号6号楼2单元101用英文怎么翻译
青岛市香港东路107号8号楼2单元101用英文怎么翻译
中国-四川省-成都市翻译公司-翻译中心
英语翻译中国 山东省 青岛市 市南区 古田路 14号5号楼5单元509户是把地址翻译.........
公司证明怎么翻译
保安公司怎么翻译
传媒公司 怎么翻译
英语怎么翻译把友谊坚持下去?
北京友谊精细化工有限公司怎么翻译?