广东话天光晒是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/31 03:23:37
广东话天光晒是什么意思广东话天光晒是什么意思广东话天光晒是什么意思天光-------天亮.天光晒----天全亮了.晒---------全部.天光晒,引申意为:事物、事情都已经过去了,一切都完工、完满、

广东话天光晒是什么意思
广东话天光晒是什么意思

广东话天光晒是什么意思
天光-------天亮.
天光晒----天全亮了.
晒---------全部.
天光晒,引申意为:
事物、事情都已经过去了,一切都完工、完满、完整、完蛋了.表示一切都雨过天晴,真相大白.
“天光晒”在广州话里,通常叫:天都光啦.
例:
你讲请我饮早茶,到谊家已经十二点钟啦,你都仲未起身,咁,天都光啦!
普通话意思是:
你说请我喝早茶,到现有已经十二点钟啦,你还没有起床,这回,全完蛋了!

一天都光嗮我就听过

一天都光晒,我就知,可以表示,天真是亮啦,对於事件,表示为,雨过天气,真相大白,水落石出的意思

广东话天光晒是天已经亮的意思。