有错误的地方帮忙修改下~看英语,汉语意思在下面~The research of this topic is great useful for English communication.Communication becomes more and more important in recent years.This article is an attempt to reveal the blunders of

有错误的地方帮忙修改下~看英语,汉语意思在下面~The research of this topic is great useful for English communication.Communication becomes more and more important in recent years.This article is an attempt to reveal the blunders of
有错误的地方帮忙修改下~看英语,汉语意思在下面~
The research of this topic is great useful for English communication.Communication becomes more and more important in recent years.This article is an attempt to reveal the blunders of the cross cultural communication through the analysis of six key components and five procedures which are involved in daily conversation and tries to find out solutions to deal with them.
We need to know the cultural background,time,place and social environment and individual problems that heavily affect our encoding and decoding,sending and receiving,as well as the transmitting process of message,influences of speaking and listening to help us communicate successfully in English.
本标题的研究对于如何用英语进行交际非常有用.在近几年沟通已经被重视.本文试图揭示在跨文化交际失误,试图寻找解决方案,以对付他们.
我们需要知道的文化背景、时间、地点、社会环境和个人问题严重影响到我们的编码和解码,发送和接收,以及消息.传输过程中影响英语口语和听力训练,以及如何帮助我们成功的沟通在英语的世界里.

有错误的地方帮忙修改下~看英语,汉语意思在下面~The research of this topic is great useful for English communication.Communication becomes more and more important in recent years.This article is an attempt to reveal the blunders of
The research of this topic is greatly useful for English communication.Communication becomes more and more important in recent years.This article is an attempt to reveal the blunders of cross-cultural communication through an analysis of six key components and five procedures which are involved in daily conversation and tries to find out solutions to deal with them.
We need to know that the cultural background,time,place,social environment and individual problems heavily affect our encoding and decoding,sending and receiving as well as transmitting of message,further influencing our speaking and listening practice,and how they help us communicate successfully in English.
本课题的研究对于英语交际很有帮助.近年来,“交际”这一话题的重要性日益突出.本文试图揭示一些跨文化交际中出现的失误,并从六个关键要素和五个步骤出发,试图寻找解决方案.
须知,文化背景、时间、地点、社会环境和个人问题等因素对我们交际中所用的的编码和解码,信息的发送和接收传输过程都有重大影响,从而影响我们的英语口语和听力训练,而且我们应该了解它们是如何帮助我们成功地用英语来进行交际的.
这是摘要吧,上面的英文部分有所修改,,希望能帮助你哦,

对的，我也查过了

对这一话题的研究对于用英语进行交际很有帮助。近年来，沟通变得越来越重要。本文对日常会话进行分析，通过六个关键部分和五个程序对跨文化交际失误进行探讨,试图寻找方案解决这些失误。
我们需要知道，文化背景、时间、地点、社会环境和个人问题严重影响到我们的编码和解码,发送和接收,以及信息传输，影响我们的英语口语和听力。掌握这些知识可以帮助我们成功的用英语交流。
意思都对，但是言语稍有不足。以...

全部展开

对这一话题的研究对于用英语进行交际很有帮助。近年来，沟通变得越来越重要。本文对日常会话进行分析，通过六个关键部分和五个程序对跨文化交际失误进行探讨,试图寻找方案解决这些失误。
我们需要知道，文化背景、时间、地点、社会环境和个人问题严重影响到我们的编码和解码,发送和接收,以及信息传输，影响我们的英语口语和听力。掌握这些知识可以帮助我们成功的用英语交流。
意思都对，但是言语稍有不足。以上是我的翻译，希望对你有所帮助。

收起

1.应该在'great ' 前面加上'the '.
2.'useful' 要用原形'use '.
3.把'becomes'改为过去式'became '.
我看只有这些了，这篇文章写的满好的。 希望我的回答对你有帮助！o(^-^)o

这一领域的研究主题是伟大的有用的英语进行交际。沟通变得越来越重要,在近几年。摘要本文试图揭示了跨文化交际失误,通过分析六个关键部件和五个程序,涉及的日常会话,试图寻找解决方案,以对付他们。
我们需要知道的是文化背景、时间、地点、社会环境和个人问题,严重影响到我们的编码和解码,发送和接收,以及信息传输过程的影响,英语口语和听力训练来帮助我们成功的沟通在英语的世界里。...

全部展开

这一领域的研究主题是伟大的有用的英语进行交际。沟通变得越来越重要,在近几年。摘要本文试图揭示了跨文化交际失误,通过分析六个关键部件和五个程序,涉及的日常会话,试图寻找解决方案,以对付他们。
我们需要知道的是文化背景、时间、地点、社会环境和个人问题,严重影响到我们的编码和解码,发送和接收,以及信息传输过程的影响,英语口语和听力训练来帮助我们成功的沟通在英语的世界里。

收起