英语翻译Ciao,du fehlst mir.Mein Computer ist eben auf meinem Bett.Und ich kann den ganzen Tag im Internet Kontrakten.Fehle ich denn dir?Ich kann die Tagen,die wir zusammen verbringen,ja nicht vergessen.Und du?desolee,on peux parler a la prochain!
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/23 21:31:34
英语翻译Ciao,du fehlst mir.Mein Computer ist eben auf meinem Bett.Und ich kann den ganzen Tag im Internet Kontrakten.Fehle ich denn dir?Ich kann die Tagen,die wir zusammen verbringen,ja nicht vergessen.Und du?desolee,on peux parler a la prochain!
英语翻译
Ciao,
du fehlst mir.
Mein Computer ist eben auf meinem Bett.
Und ich kann den ganzen Tag im Internet Kontrakten.
Fehle ich denn dir?
Ich kann die Tagen,die wir zusammen verbringen,ja nicht vergessen.Und du?
desolee,on peux parler a la prochain!
Aber ich kann Fransoesisch nicht verstehen.
英语翻译Ciao,du fehlst mir.Mein Computer ist eben auf meinem Bett.Und ich kann den ganzen Tag im Internet Kontrakten.Fehle ich denn dir?Ich kann die Tagen,die wir zusammen verbringen,ja nicht vergessen.Und du?desolee,on peux parler a la prochain!
好啊
我好想你
我的电脑在我床上
而且我全天都在上网
你有没有想我?
我忘不了了你一起度过的那些日子,你呢?
(接下来是法语...不是很明白..好像是说 "接下来说什么呢")
不过我看不懂法语
以上就是翻译了...这不是德国人写的吧...kontrakten也用的不对..应该是用surf
嗨，
我想你。
我把电脑拿到床上了。
我可以花一整天在网上聊天。
那你想我吗？
我忘不了我们在一起度过的那一天。你呢？
对不起，我们明天再聊好吗？（这句是法语）
但是我不懂法语。
------------------------------------------
这可是我找我的德国同屋翻的，幸好她还会讲法语...
全部展开
嗨，
我想你。
我把电脑拿到床上了。
我可以花一整天在网上聊天。
那你想我吗？
我忘不了我们在一起度过的那一天。你呢？
对不起，我们明天再聊好吗？（这句是法语）
但是我不懂法语。
------------------------------------------
这可是我找我的德国同屋翻的，幸好她还会讲法语
收起