Darling,Thank you for walking with 翻译下.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 21:18:39
Darling,Thankyouforwalkingwith翻译下.Darling,Thankyouforwalkingwith翻译下.Darling,Thankyouforwalkingwith翻译

Darling,Thank you for walking with 翻译下.
Darling,Thank you for walking with 翻译下.

Darling,Thank you for walking with 翻译下.
walk with me 的意思在不同的地方,是有差别的.
你这边的意思,应该是“亲爱的,与我同行/陪我一起走过…/在我的身边/走过…的历程.”
(我给你的翻译是有点相近的,你根据你的情况看,哪个最符合.)

亲爱的,谢谢你陪我一起散步。

亲爱的,谢谢你陪伴着我一起散步/走

亲爱的,谢谢你陪我散步。

亲爱的,谢谢你陪着我一起走。