文言文翻译：何用识此僧

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/27 12:03:55

文言文翻译：何用识此僧文言文翻译：何用识此僧文言文翻译：何用识此僧我认识你这个和尚有什么用!初,一行幼时家贫,邻有王姥,前后济之约数十万,一行长思报之.至开元中,一行承玄宗敬遇,言无不可.未几,会王姥

文言文翻译：何用识此僧
文言文翻译：何用识此僧

文言文翻译：何用识此僧
我认识你这个和尚有什么用!
初,一行幼时家贫,邻有王姥,前后济之约数十万,一行长思报之.
至开元中,一行承玄宗敬遇,言无不可.未几,会王姥儿犯杀人,狱未具姥{诣}一行求救.一行曰“姥要金帛,当十倍酬也；君上执法,难以求情,如何?”王姥戟手大骂曰：“何用识此僧!”一行从而{谢}之,终不顾.
译文：
有个法号一行的和尚,小时候家里很穷.邻居有个王老太,前前后后大约补助了他十万钱,一行和尚经常想报答他.到了开元年间,一行受到唐玄宗的尊重,没有不能说的话.不久,碰上王老太的儿子犯了杀人罪,案子还没结.王老太来见一行向他求救,一行说：“老太你如果要金银财物,我该用十倍的数来报答.皇上执法,很难用人情来求免罪,我能怎么样呢?” 王老太抬手骂道：“我认识你这个和尚有什么用!” 一行向他道歉,（王老太）离开了再没有回头.

文言文翻译：何用识此僧文言文句子翻译何用识此僧此洞无鼠文言文翻译此为贼耳文言文翻译文言文的翻译：此天子气也. 此令可谓明察矣文言文翻译文言文颠僧翻译文言文的识翻译? 如何用文言文乌龟大家帮忙翻译下文言文,谢谢岳柱字业所.八岁,观画师何澄画《陶母剪发图》,柱指陶母腕上金钏,诘之曰:‘金钏可易酒,何用剪发为之?’何大惊异,观此可以知画理矣英语翻译此文言文的翻译是．．．? 管仲盖有以致此也哉文言文翻译王翦将兵译求此文言文的翻译 ,急文言文周与胡蝶,则必有分矣.此谓之物化翻译（善,齐王有信士若此哉!）文言文翻译此国家安危之本也文言文翻译封识宛然文言文翻译乌贼吐墨以自蔽,乃为杀身之梯,巧何用哉文言文翻译