英语翻译请问在看电视新闻什么的,总听到在对老外采访时,翻译过来后主播用汉语读起来总是觉得音调很别扭,不是一个正常的发音,有谁知道的麻烦回答一下为什么要这样读?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 00:45:46
英语翻译请问在看电视新闻什么的,总听到在对老外采访时,翻译过来后主播用汉语读起来总是觉得音调很别扭,不是一个正常的发音,有谁知道的麻烦回答一下为什么要这样读?英语翻译请问在看电视新闻什么的,总听到在对
英语翻译请问在看电视新闻什么的,总听到在对老外采访时,翻译过来后主播用汉语读起来总是觉得音调很别扭,不是一个正常的发音,有谁知道的麻烦回答一下为什么要这样读?
英语翻译
请问在看电视新闻什么的,总听到在对老外采访时,翻译过来后主播用汉语读起来总是觉得音调很别扭,不是一个正常的发音,有谁知道的麻烦回答一下为什么要这样读?
英语翻译请问在看电视新闻什么的,总听到在对老外采访时,翻译过来后主播用汉语读起来总是觉得音调很别扭,不是一个正常的发音,有谁知道的麻烦回答一下为什么要这样读?
应该是因为主播是随着外国人的句子跟着翻译的吧,所以只能根据外国人的话一点一点翻译,没有时间注意自己的语调...
话说LZ你观察的真广泛..
英语翻译请问在看电视新闻什么的,总听到在对老外采访时,翻译过来后主播用汉语读起来总是觉得音调很别扭,不是一个正常的发音,有谁知道的麻烦回答一下为什么要这样读?
十一五是什么意思第天都在新闻中听到这个词,但它是什么的简称呢?
英语翻译“而我在看电视”
英语翻译;不要大声讲话.我在看电视
我们在家里看电视吧 英语翻译
昨天我待在家里看电视.英语翻译
你能在周末看电视吗 英语翻译
英语翻译首先.我认为看电视不是在浪费时间.因为你看电视可以有很多电视节目选择.比如新闻,综艺,体育等等.对于我来说.比较爱看一些脱口秀方面的节目.因为这种节目我感觉很有趣.总是让
不要总看电视.英语翻译,六个词的
新闻两则是毛泽东在什么的情况下写的?
在看电视时再打开电风扇,电路中的总电流______,总功率_______.
BBC不一样我在可可英语,恒星英语两个网听到的同一天新闻竟然一点都不一样,请问哪个是真的呢
夏天雷雨天气,打雷的时候,在家看电视,上网,打雷挺吓人的,不知道在家里上网,看电视什么的,
用英语翻译:仅仅让他们在周末看电视
英语翻译 :昨天晚上我9点到10点在看电视
谁的妈妈总是在晚上看电视【英语翻译】
我爸爸在看电视时,突然下大雨,用英语翻译
我看见男孩们在看电视的英语翻译