如何读中英对照的书最近读中英对照的《飘》,英语不怎么好,看的时候有的句子和译文对不上,单查一个单词又和译文里的意思不一样,一小时才读了一小段,请问应该怎么读这样的书

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 06:09:06
如何读中英对照的书最近读中英对照的《飘》,英语不怎么好,看的时候有的句子和译文对不上,单查一个单词又和译文里的意思不一样,一小时才读了一小段,请问应该怎么读这样的书如何读中英对照的书最近读中英对照的《

如何读中英对照的书最近读中英对照的《飘》,英语不怎么好,看的时候有的句子和译文对不上,单查一个单词又和译文里的意思不一样,一小时才读了一小段,请问应该怎么读这样的书
如何读中英对照的书
最近读中英对照的《飘》,英语不怎么好,看的时候有的句子和译文对不上,单查一个单词又和译文里的意思不一样,一小时才读了一小段,请问应该怎么读这样的书

如何读中英对照的书最近读中英对照的《飘》,英语不怎么好,看的时候有的句子和译文对不上,单查一个单词又和译文里的意思不一样,一小时才读了一小段,请问应该怎么读这样的书
额,慢慢翻译出来就好了@ 哈哈,没有办法了