若舍郑以东道主,行李之往来,共其乏困.把这个句子翻译成现代汉语

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 12:14:53
若舍郑以东道主,行李之往来,共其乏困.把这个句子翻译成现代汉语若舍郑以东道主,行李之往来,共其乏困.把这个句子翻译成现代汉语若舍郑以东道主,行李之往来,共其乏困.把这个句子翻译成现代汉语假如放弃灭郑的

若舍郑以东道主,行李之往来,共其乏困.把这个句子翻译成现代汉语
若舍郑以东道主,行李之往来,共其乏困.把这个句子翻译成现代汉语

若舍郑以东道主,行李之往来,共其乏困.把这个句子翻译成现代汉语
假如放弃灭郑的打算,而让郑国作为您秦国东道上的主人,秦国使者往来,郑国可以随时供给他们所缺乏的东西,

如果您放弃郑国,让它存在,以郑国为秦国东边道上的主人,秦国的外交人员经过郑国,郑国可以供给他们所缺少的粮食,您也没有什么害处。

翻译——如果您放弃郑国,让它存在,以郑国为秦国东边道上的主人,秦国的外交人员经过郑国,郑国可以供给他们所缺少的粮食,您也没什么害处。
古今异义:行李——古义:出行的人;今义:出门所带的包裹

若舍郑以东道主,行李之往来,共其乏困.把这个句子翻译成现代汉语 若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害. 若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害 译文 若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困 道的含义? 若舍郑以为东道主行李之往来 共其乏困 君亦无所害若舍郑以为东道主行李之往来 共 其乏困 君亦无所害请为这中间的共该怎么解释. 若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害的翻译在线等 行李之往来 共其乏困 “若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害”的来是什么意思《烛之武退秦师》里的 英语翻译翻译行李之往来,共其乏困 古今异义: 行李之往来,共其乏困. 若舍郑以为东道主. 微夫人之力不及此. 亦去之.找出古今异义词,并翻译.谢了. 行李之往来,共其乏困,君亦无所害.翻译 行李之往来,共其乏困 怎么翻译?就要这两句的翻译. 若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害运用的是兵法上的何种策略?A.利而诱之 B.佚而劳之 C.怒而挠之 D.实而备之 行李之往来,共其乏困哪个字与哪个字是同义字 这句出自哪里 左传·僖公三十年》:“若舍郑以为东道主,行李之往来,共其困乏,君亦无所害.”其中“行李”的意义是A.军事人员   B.外交官员   C.旅客   D.旅行时所带的物品 英语翻译1、若舍郑以为东道主,行李之往来,供其乏困,君亦无所害.2、所以谴将守关者,备他盗之出入与非常也.3、如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?4、秦之遇将军,可谓深矣,父母宗族,皆为戮没 行李直往来,供其乏困中的通假字 下列句中“之”字的用法①是寡人之过也②臣之壮也,犹不如人③邻之厚,君之薄也④微夫人之力不及此⑤阙秦以利晋,为君图之⑥行李之往来,共其乏困