请挑战翻译I drifted in and out of sleep

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 13:42:52
请挑战翻译Idriftedinandoutofsleep请挑战翻译Idriftedinandoutofsleep请挑战翻译Idriftedinandoutofsleep我睡的忽沉忽轻我翻来覆去Idri

请挑战翻译I drifted in and out of sleep
请挑战翻译I drifted in and out of sleep

请挑战翻译I drifted in and out of sleep
我睡的忽沉忽轻

我翻来覆去

I drifted in and out of sleep
我朦朦糊糊地半睡半醒着。

我时睡时醒.

我半睡半醒

请挑战翻译I drifted in and out of sleep 请问 I drifted out to sleep.如何准确翻译? 帮忙翻译一下歌词! If I Were YouI look in the mirror, with you in my armsAnd I see a reflectionOf a smile that says you believe in loveAnd just for a moment, I drifted awayBut I couldn't stay cuzA hint of love, a bit of fearI'm tryin' to sayIf 英语翻译不要机子的翻译~最好人手翻译下~One summer night We ran away for a while Laughing,we hurried beneath the sky To an obscure place to hide That no-one could find And we drifted to another state of mind And imagined I was yours a 英语翻译:in fact i'm an outsider still now..请哥哥姐姐们帮我翻译.谢谢. 翻译 I got an A in my English test. Where do you live?I live in an apartment.翻译 I am leaving to Beijing in half an hour.翻译 I have an earring in one ear.翻译 请帮忙翻译Journey —— Open Armslying beside you, here in the dark feeling your heart beat with mine softly you whisper, you're so sincere how could our love be so blind we sailed on together we drifted apart and here you are by my side so now 请帮忙翻译:He is an expert in sign language. 请翻译To review material covered in an earlier lecture. 请问I obtained an honours degree in.怎样翻译?谢谢请问 I obtained an honours degree in.怎样翻译?谢谢 I have never seen such an animal请翻译 THANKS In an hour翻译 I an free 翻译 请帮忙翻译,wild man.全句是we cant use my car because I was in an accident with this wild man dricing this BMW,so I have already checked the bus schedule.请帮忙翻译全句,谢谢! maybe you are having a dream now,and i an a man you meet in your dream 请大家帮忙翻译这句英文