请达人进,帮我看看,这一句话,I have touched her for only one more year,the reason I appreciate her,however,can be casted back for decades.我接触她不过一年多,然而我欣赏她的理由可以追溯到几十年前.我是说英文有

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2025/01/23 22:26:41

请达人进,帮我看看,这一句话,Ihavetouchedherforonlyonemoreyear,thereasonIappreciateher,however,canbecastedbackford

请达人进,帮我看看,这一句话,I have touched her for only one more year,the reason I appreciate her,however,can be casted back for decades.我接触她不过一年多,然而我欣赏她的理由可以追溯到几十年前.我是说英文有
请达人进,帮我看看,这一句话,
I have touched her for only one more year,the reason I appreciate her,however,can be casted back for decades.
我接触她不过一年多,然而我欣赏她的理由可以追溯到几十年前.
我是说英文有无问题，帮我改改

请达人进,帮我看看,这一句话,I have touched her for only one more year,the reason I appreciate her,however,can be casted back for decades.我接触她不过一年多,然而我欣赏她的理由可以追溯到几十年前.我是说英文有
我接触她 - I have touched her,错
i have been in touch with her
for only one more year - 只是多一年
不过一年多 - just over a year, only slightly more than a year
appreciate 可以,没错
这里cast - 追朔到,完成时还是 cast

没有

have touched... touch不能用完成时
one more...应该是more than one year吧
欣赏不应该用appreciate吧，这主要是感激的意思
casted... 你是想用cash back吗？
问题好多。。。

we started to contact about 1 years ago.
the reason i admire her,however ,should/can be cast back for decades

我觉得写得很好很好加油

翻译没什么问题．

请达人进,帮我看看,这一句话,I have touched her for only one more year,the reason I appreciate her,however,can be casted back for decades.我接触她不过一年多,然而我欣赏她的理由可以追溯到几十年前.我是说英文有请帮我看看这句语法今天看到篇英文文章,其中一句话是I'll be a lot better after this metting is over,听录音里也是这么说的,after 后面可以跟句子吗? 能帮我看看我这句英文写得对吗?I will check mailing room. 帮我看看这是什麼鱼?看看能帮我看看这句英文说的对吗May I honored ask who your name? 帮我看看这题,I think _____ _____ to study hard. 帮我看看语法对不对I Fuck China Police 懂泰文的帮我看看意思就一句话,图里,谢谢了. 普京语录,有一句话帮我看看完整的是什么...就是：“我偶尔也会...,但我从不...”.这句话的完整版是什么? 帮我看看这题化学, 大家帮我看看这图是什么意思请帮我看看这题对不对帮我看看这题怎么写, 帮我看看这数学题对吗? 帮我看看这题怎么做帮我看看这题怎样做帮我看看这题怎么写. 帮我看看这题地理选择题