求一句英语的汉意,as grateful as they are to have their local hero,the good citizens of Los Angeles are wondering what they ever did to deserve this guy.全民超人的一句影评
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 17:21:37
求一句英语的汉意,as grateful as they are to have their local hero,the good citizens of Los Angeles are wondering what they ever did to deserve this guy.全民超人的一句影评
求一句英语的汉意,
as grateful as they are to have their local hero,the good citizens of Los Angeles are wondering what they ever did to deserve this guy.全民超人的一句影评
求一句英语的汉意,as grateful as they are to have their local hero,the good citizens of Los Angeles are wondering what they ever did to deserve this guy.全民超人的一句影评
洛杉矶人民对于自己能有这样一个英雄而感激不尽,他们在思索,自己究竟何德何能能够拥有这样一个人.
英文系 大四
个别词你可以稍微改一下 最后那个本来还想用这样一个英雄.但是...有点重复了 你自己看着换一个词吧!
作为感激,洛杉矶的好公民都想知道他们做过什么,应该受到这样的赞扬的当地的英雄。
洛杉矶的市民们正在考虑为这个人做一些事来表达他们的感激
感激他们有他们的英雄,洛杉矶的好公民,不知道他们做了这样的家伙。
对他们本地英雄怀揣着感激之情的洛杉矶好市民正惊愕作为回报英雄的他们曾经的所作所为。
http://translate.google.cn/#en/zh-CN/as%20grateful%20as%20they%20are%20to%20have%20their%20local%20hero%2C%20the%20good%20citizens%20of%20Los%20Angeles%20are%20wondering%20what%20they%20ever%20did%20to%20deserve%20this%20guy.
那些洛杉矶的好市民们,就像即将拥有他们当地的英雄一样的满怀感激,他们不知道自己究竟做了什么以至于值得拥有这个人。