Je ne sais pas ce que j'attends/ Vous attendez-moi这两句话是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/07/04 04:50:52
Jenesaispascequej''attends/Vousattendez-moi这两句话是什么意思?Jenesaispascequej''attends/Vousattendez-moi这两句话是什

Je ne sais pas ce que j'attends/ Vous attendez-moi这两句话是什么意思?
Je ne sais pas ce que j'attends/ Vous attendez-moi这两句话是什么意思?

Je ne sais pas ce que j'attends/ Vous attendez-moi这两句话是什么意思?
第一句,我不知道我在等什么
第二句,您,您等我一下.
第一句没什么可说的,就是一个简单的宾语从句,用的ce que表示要等待的东西.
第二句分为两个部分,第一部分是对于对方的呼唤.vous. 第二部分是内容,您等我一下 attendez-moi.第二部分是法语的命令式.表示请求和建议.