英语翻译：有什么歧义的地方给我指出来,以免因为语言上的不通而造成误会

英语翻译：有什么歧义的地方给我指出来,以免因为语言上的不通而造成误会 我讲话比较直,如果有什么不对的地方,请你指出来. 英语翻译!麻烦将以下这几句翻译成英语!请翻译这句话：“以下是这周更新的有关情况,如果有什么不全面或是不对的地方请指出来,多给一些建议” 英语翻译我这个是想给我们团队起一个英文名称.希望不产生什么歧义. 在汉语语法中有一种叫“歧义”的,什么叫“歧义”,歧义如何辨别呢? 分析下列句子的含义分析下列有歧义的句子指出它有哪两种意思.1.我在楼顶上看见了他.A：B：2.今天来了几个出版社的编辑.A:B： 这螳螂吃什么,给我指出来那一个 有歧义 什么意思 英语翻译断句有歧义！应该是 疯狂的梦 没有了你 还有什么用 问卷内容改进关于第三方支付的,求问有什么有歧义或者难理解的地方吗? 这句话有什么歧义?昨天我从你的车库拿走的那件工具,没用,今天给你送回来了. “迎面吹来的寒风不禁使我打了个寒战”这句话有什么歧义啊?知道的帮一下公务员模拟题 他骑车带我到绍兴市公安局有歧义应该如何理解歧义.请说明这句话的歧义内容 英语翻译用下列词语填空,如果有必要可以改变形式.】请大伙给我看下做得对不?不对的给我指出来,再给我去全部翻译下》.有些地方读不通,不通顺.abandon bill dismlss negative stage humble quit essence r 求检查一下有没有做错的地方如果有做错的和看不清的地方请指出来 找出这句话有什么歧义?县一中重点班今年招生的新生超过历史最高水平五十人.答案是这句有歧义 我怎么看不出来歧义在哪里? 看看这篇文章写得怎么样?如果有不好的地方请指出来.. 分析下列有歧义的句子 他借我一本书 今天来了几个出版社的编辑