哪位大哥帮小弟翻译下下面两句文言文?小弟在此先谢过了!翻译:（1）臣不顾,率所部千人擐甲直驰,呼声震山谷,寇以数骑尝,奋前斩之. （2）猛可真以所爱者五人在俘中,许献还所掠,亲叩关
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 02:46:54
哪位大哥帮小弟翻译下下面两句文言文?小弟在此先谢过了!翻译:（1）臣不顾,率所部千人擐甲直驰,呼声震山谷,寇以数骑尝,奋前斩之. （2）猛可真以所爱者五人在俘中,许献还所掠,亲叩关
哪位大哥帮小弟翻译下下面两句文言文?小弟在此先谢过了!
翻译:（1）臣不顾,率所部千人擐甲直驰,呼声震山谷,寇以数骑尝,奋前斩之.
（2）猛可真以所爱者五人在俘中,许献还所掠,亲叩关索故赏.
哪位大哥帮小弟翻译下下面两句文言文?小弟在此先谢过了!翻译:（1）臣不顾,率所部千人擐甲直驰,呼声震山谷,寇以数骑尝,奋前斩之. （2）猛可真以所爱者五人在俘中,许献还所掠,亲叩关
:（1）臣不顾,率所部千人擐甲直驰,呼声震山谷,寇以数骑尝,奋前斩之.译文：追至棒槌崖,斩首百十余级,坠崖死伤者无算.事宁,蓟镇诸将悉获罪,臣以功增秩二级.
2）猛可真以所爱者五人在俘中,许献还所掠,亲叩关索故赏.译文：猛可真因为自己看重的五个人在被俘的人之中,于是答应交还抢夺的东西,亲自到关上索要之前的赏赐
1.臣不惧，带领我手下千人甲士直奔而去，喊声震动了山谷，贼寇派出几个骑兵做探查 被我们勇猛的消灭
2.猛可真因俘虏中有他所喜爱的五个人，许诺交还他所掠夺的东西，亲自登临关上索取之前的赏赐
臣不顾艰险 率领所统辖的一千余人的部下披甲纵马奔驰 吼声在山谷中回荡 敌寇用几骑来尝试阻挡 我们奋勇向前把他们都杀了
（1）我不顾忌，率领所有部下几千人穿上盔甲径直奔驰，呼喊的声音震动山谷，敌寇用几个骑兵试图阻挡我们，我们奋勇向前把他们斩了
（2）猛可真因为他宠爱的五个人在被俘的人中的原因，许诺奉还他所掠夺的东西，亲自到边关索要以前的赏赐。...
全部展开
（1）我不顾忌，率领所有部下几千人穿上盔甲径直奔驰，呼喊的声音震动山谷，敌寇用几个骑兵试图阻挡我们，我们奋勇向前把他们斩了
（2）猛可真因为他宠爱的五个人在被俘的人中的原因，许诺奉还他所掠夺的东西，亲自到边关索要以前的赏赐。
收起