英文翻译 （铁路方面）翻译的好追加分Method for Constructing Decentralized Interlocking System Operating on Per-Track-Circuit BasisA decentralized interlocking system is proposed that assigns a unit to each track circuit and wires the

英文翻译 （铁路方面）翻译的好追加分Method for Constructing Decentralized Interlocking System Operating on Per-Track-Circuit BasisA decentralized interlocking system is proposed that assigns a unit to each track circuit and wires the
英文翻译 （铁路方面）翻译的好追加分
Method for Constructing Decentralized Interlocking System Operating on Per-Track-Circuit Basis
A decentralized interlocking system is proposed that assigns a unit to each track circuit and wires the units according to the track topology to achieve the function required of the entire system. The functions of each unit are represented by monotonic logic functions. The units are characterized in that they themselves can accomplish fail-safe error characteristics. The system consists of safety-related and non-safety related functional parts. The control requirements of signal aspects and switches are assigned to the non-safety-related parts, and the safety-related parts perform safety confirmation processing to judge whether or not the requirements are acceptable. This separation and the introduction of duality conversion help to achieve the safety confirmation desired of the interlocking system by the monotonic logic functions.
Key Words: Railway, Sequence Control, Substructure Synthesis Method, Safety, Interlocking, Decentralized System

英文翻译 （铁路方面）翻译的好追加分Method for Constructing Decentralized Interlocking System Operating on Per-Track-Circuit BasisA decentralized interlocking system is proposed that assigns a unit to each track circuit and wires the
轨道电路联锁系统的分散控制
联锁系统是一个分散的系统,对于指定每一个单位,每个轨道电路和电线的单位按轨道的拓扑结构,以实现整个系统所需的功能.各单位的职能是代表单调逻辑功能.这些单位的特点,因为他们自己可以完成的故障安全误差特性.该系统由安全相关和非安全相关的功能部件.信号方面,开关的控制要求分配到非安全相关的部件,以及与安全相关的部件进行安全确认处理,判断是否要求是可以接受的.这种分离和二元转换的介绍有助于实现安全联锁系统确认所希望实施的单调逻辑功能.
关键词：铁路,顺序控制,子结构综合方法,安全,联锁,分散系统