哈哈!大家估下我系边度?帮我把这段广东话翻译成普通话
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/10/03 05:05:26
哈哈!大家估下我系边度?帮我把这段广东话翻译成普通话哈哈!大家估下我系边度?帮我把这段广东话翻译成普通话哈哈!大家估下我系边度?帮我把这段广东话翻译成普通话大家猜下我在那里?感觉有歧义,需要结合前后句
哈哈!大家估下我系边度?帮我把这段广东话翻译成普通话
哈哈!大家估下我系边度?帮我把这段广东话翻译成普通话
哈哈!大家估下我系边度?帮我把这段广东话翻译成普通话
大家猜下我在那里?
感觉有歧义,需要结合前后句:
一译为:哈哈,大家猜一下我在哪!?
二译为:哈哈,大家猜我是哪里人!?
我猜第二种译法,第一种应该在讲电话,讲电话不可能说是大家的,
第二种应该是一堆人面对面闲聊,后面应该加多一个嘅字
哈哈!大家估下我系边度?帮我把这段广东话翻译成普通话
麻烦大家帮我把这句话翻译成广东话“对不起,我不是故意”谢谢~
帮我翻译这段普通话成广东话 豪,谢谢你
帮我把这段英文翻译下 谢谢了
哈哈,竟然比我估岩!
大家帮我把这句中文翻成英文哈.“林丽华 我真的很爱你 相信我”这句话怎么翻译 哈哈
英语翻译最近忙什么呢?我想死你了,你要注意身体,工作不要太累,我也会说广东话,哈哈”帮忙把这几句话翻译成广东话,
课文麻烦大家帮我找一下这篇课文,o(∩_∩)o...哈哈
英语翻译哪位大哥帮我翻译下:(你什么时候会主动找我说话)这句话!翻译成广东话就好!麻烦把拼音带上啊!
英语翻译u should say im the only one foe u还有这句.这是口语化写的.望大家帮我翻译下.顺便在帮我回答下啊..哈哈.
懂阿拉伯语帮我把这段文字打出来下吧
帮我解释下下面这段代码的意思
谁帮我翻译下,这是广东话还是福建话?我依家伽心情就系咁.最爱D粉会伤人
帮我把这段中文翻译成英文谢谢
哪位好心人帮我把这段文字汉译英
帮我把这段英文翻译成中文
英语翻译请帮我把这段3a
请帮我把这句话翻译成广东话?.急用谢谢我会有一大段时间暂用了.也都停掉了