英语翻译金主亮死,中原豪杰并起.耿京聚兵山东,称天平节度使,节制山东、河北忠义军马,弃疾为掌书记,即劝京决策南向.僧义端者,喜谈兵,弃疾间④与之游.及在京军中,义端亦聚众千余,说下之,
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 06:49:52
英语翻译金主亮死,中原豪杰并起.耿京聚兵山东,称天平节度使,节制山东、河北忠义军马,弃疾为掌书记,即劝京决策南向.僧义端者,喜谈兵,弃疾间④与之游.及在京军中,义端亦聚众千余,说下之,
英语翻译
金主亮死,中原豪杰并起.耿京聚兵山东,称天平节度使,节制山东、河北忠义军马,弃疾为掌书记,即劝京决策南向.僧义端者,喜谈兵,弃疾间④与之游.及在京军中,义端亦聚众千余,说下之,使隶京.义端一夕窃印以逃,京大怒,欲杀弃疾.弃疾曰:“丐⑤我三日期,不获,就死未晚.”揣僧必以虚实告金帅,急追获之.义端曰:“我识君真相,乃青兕⑥也,力能杀人,幸勿杀我.”弃疾斩其首归报,京益壮之.
不好意思,是文言文翻译!
英语翻译金主亮死,中原豪杰并起.耿京聚兵山东,称天平节度使,节制山东、河北忠义军马,弃疾为掌书记,即劝京决策南向.僧义端者,喜谈兵,弃疾间④与之游.及在京军中,义端亦聚众千余,说下之,
金国完颜亮死后,中原豪杰纷纷揭竿而起.这时,耿京在山东拥军起义,自称为天平节度使,控制着山东、河北地区起义的部队.辛弃疾那时在耿京军中任掌书记的职务,他劝耿京尽快拿定主意,向南宋朝效忠.有一个叫义端的和尚,平时也喜欢谈论军事和用兵,辛弃疾有时候和他一起吹牛聊天.辛弃疾在耿京军中时,义端也聚集了千余人盘踞一方.辛弃疾去说服义端,也投军到了耿京部队中.有一晚,义端偷了耿京的大印并连夜逃跑.耿京大怒,要杀掉辛弃疾.辛弃疾说:“给我三天时间,如果我没有抓获义端,你再杀我不迟.”辛弃疾揣度义端必定去投奔金人并通水报告义军的虚实,就快马加鞭去追赶义端,并最终抓住了义端.义端说:“我知道你是一名将才,你力大无穷,有勇有谋,希望你不要杀我.”辛弃疾仍然斩下义端的头颅,回到义军中.从此以后,耿京更加看重辛弃疾.
Gold Lord bright die, zhongyuan hero and play. 2001 Beijing poly soldier shandong, says balance secretariat, temperance shandong, hebei, abandon the loyalty charger needed for palm secretary CDC, name...
全部展开
Gold Lord bright die, zhongyuan hero and play. 2001 Beijing poly soldier shandong, says balance secretariat, temperance shandong, hebei, abandon the loyalty charger needed for palm secretary CDC, namely advised jing decision-making south. The monk righteousness, those soldiers, abandon disease talk xi between 4 and tour. And in Beijing, righteousness also gathered the army, said more than thousand next, which Li Beijing. The seal of righteousness to escape a Pennsylvania theft, Beijing great anger, to kill abandon disease. Abandon disease yue: "gai will5 me three dates, not be, he died not late." Chuai sangha will accuse JinShuai, nasty chasing unionizing won. Righteousness end yue: "I know the truth, but prince Si 6 green, force can kill, also don't kill me lucky." Cut its first to abandon disease reported, Beijing zhuang jether.
是要英语翻译吗?
选我吧!!!!!!!
没有功劳也有苦劳啊!
累死我了呢
收起
o
金主完颜亮死后,中原豪杰纷纷起义。耿京在山东聚集人马,号称天平节度使,调配管辖山东、河北效忠大宋王朝的军马,辛弃疾在耿京手下做掌书记,就劝耿京作南归决断。僧人义端,好论军事,早先辛弃疾有时跟他有来往。等到辛弃疾在耿京军中,义端也聚集了一千多人,(辛弃疾)劝他投奔耿京,让他做了耿京的下属。义端一天晚上,窃得耿京的大印而逃,耿京大怒,要杀辛弃疾。辛弃疾说:“请给我三天为期,不抓到他,再杀我也不晚。”他...
全部展开
金主完颜亮死后,中原豪杰纷纷起义。耿京在山东聚集人马,号称天平节度使,调配管辖山东、河北效忠大宋王朝的军马,辛弃疾在耿京手下做掌书记,就劝耿京作南归决断。僧人义端,好论军事,早先辛弃疾有时跟他有来往。等到辛弃疾在耿京军中,义端也聚集了一千多人,(辛弃疾)劝他投奔耿京,让他做了耿京的下属。义端一天晚上,窃得耿京的大印而逃,耿京大怒,要杀辛弃疾。辛弃疾说:“请给我三天为期,不抓到他,再杀我也不晚。”他推测义端一定将义军的虚实报告金帅,马上行动抓住了他。义端(用计)道:“我知道你真正的命相,是青犀相,你有力量杀人,(然而)幸运的是你不会杀我。”辛弃疾(并不理会),斩其首回报耿京,耿京更认为他是壮士。
收起